empelado público	pracownik publiczny
compartir	dzielić
sonar con	marzyć o
acabar con	kończyć z
convertirse	zmienić się
a partir de	począwszy od
mudarse	przeprowadzać się
(dar) sus primeros pasos	dać swoje pierwsze kroki
actuación	występowanie
formar	tworzyć
jugador	gracz
rotura	złamanie
principal objetivo	główny cel
miembro del	członek czegoś
posteriormente	dalej
exito	sukces
dirigadas	wyreżyserowane
interpretar	wykonywać
casarse	ożenić się
logar	uzyskać
taquillero	kasowy
protagonista	główny bohater
zorro	lis
actuar	występować
dirección	reżyseria
director	reżyser
aceptación	uznanie
público	publiczność
cotizados	szanowanych
papel	rola
introducirse	wchodzić
de hecho	faktycznie
inusual	wyjątkowy
largo metraje	długometrażowy
alquiler	wynajem
inversionistas	inwestorzy
auge	szczyt
medios de comunicación	środki masowego przekazu
acomodador	bileter
cartelera	repertuar kinowy
asiento	siedzenie
pantalla	ekran
taquilla	kasa
la pelicula doblada	z lektorem
género	rodzaj
argumento	akcja
guión	scenariusz
palomitas	popcorn
dirigir	reżyserować
subtítulos	napisy
entradas	bilety
varsión original	oryginalna wersja
padecer de insomnio	cierpieć na bezsenność
comedia romántica	komedia romantyczna
de ciencia-ficción	science-fiction
de suspense	thriller
histórica	historyczny
documental	dokumentalny
de acción	akcji
de fantasía	fantasy
avanzado	zaawansowany
descubiertos	odkryci
judiío	żyd
esconderse	chować się
deportes extremos	sporty ekstremalne
núcleo	główny wątek
entregado	oddany
detrimento	uszczerbek
comportamiento	zachowanie
devolver	przywracać
ucharán	walczyć
surgir	powstawać