| placer | przyjemność |
| indigeno | rdzenny mieszkanieć |
| cultivarse | uprawiać |
| idóneo | właściwy |
| con antelación | z wyprzedzeniem |
| artesanía | rękodzieło |
| plancha | żelazko |
| botiquín | apteczka |
| previsor | przezorny |
| valiente | dzielny |
| prudente | rozważny |
| inndemnización | odszkodowanie |
| compensación | rekompensata |
| luna de miel | miesiąc miadowy |
| aprovechar | wykorzystywać |
| extraviado | zgubiony |
| poner una queja | składać zażalenie |
| meter baza | wtrącić się |
| timbre | dzwonek |
| darse cuenta | zdać sobie sprawę |
| tapiz | dywan |
| pista | ścieżka |
| cooperante | wolontariusz |
| expulsar | wygnać |
| marcha | marsz |
| exigir | wymagać |
| derrota | porażka |
| decidir sobre la marcha | improvisar |
| predilecto | ulubiony |
| facturar | nadawać bagaż |
| embarcar | odprawiać się |
| buscador de vuelos | wyszukiwarka lotór |
| alojarse | gościć |
| hacer la escala | przesiadać się |
| aguantar | znosić |
| tebeo | komiks |
| bocadillo | dymek |
| pesado | upierdliwy |
| estar harto | mieć dosyć |
| creido | zarozumiały |
| imprescindible | niezastąpiony |
| anzuelo | haczyk |
| rollo | nudny, rolka |
| caña de pesca | wędka |
| varón | chłopiec |
| muñeca | lalka, nadgarstek |
| rechazo | odrzucenie |
| asco | obrzydzenie |
| contagiarse | zarazić się |
| barra | barierka |
| palomitas | popcorn |
| ansiedad | niepokój |
| estuche | piórnik |
| pedaño | schodek |
| superstición | przesąd |
| pereza | lenistw |
| reproche | wyrzut |
| perro faldero | pantoflarz |
| comprobación | kontrola |
| socorro | pomoc |
| echarle algo el cara | robić komuś wyrzuty |
| equilibrio | równowaga |
| sencillez | prostota |
| batidora | mikser |
| siviente | sługa |
| piano de cola | fortepian |
| plegar | składać |
| inflar | dmuchać |
| hinchar | puchnąć |
| maceta | doniczka |
| regadera | konwka |
| boina | berat |
| bolsillo | kieszeń |
| reversible | dwustronny |
| arcilla | glina |
| botijo | dzbanek gliniany |
| impermeable | przeciwdeszczowy |
| ardilla | wiewiórka |
| fuente | półmisek |
| esconder | schować |
| colador | sitko |
| tapa | przykrywka |
| tela | materiał |
| olla a presión | szybkowar |
| semillas | nasiona |
| grano | ziarno |
| hueso | kość, pestka |
| cepillo | szczotka |
| peine | grzebień |
| arriesgado | ryzykowny |
| sacapuntas | temperówka |
| arrugas | fałdy |
| no hará casa con azulejos | ktoś bardzo leniwy |
| en casa de herrero cuchuillo de palo | szewc bez butów chodzi |
| en uno por el por el otro la casa sin barrer | jedno czeka aż drugie coś zrobi |
| como pedro por su casa | jak u siebie w domu |
| tirar la casa por la ventana | wyrzucać pieniądze w błoto |
| emezar la casa por el tejado | zaczynać od dupy strony |
| caerse le la casa por encima | mieć dużo problemów |
| estar entre la espada y la pared | pomiędzy młotem a kowadłem |
| sintecho | bezdomny |
| rayando | męczący |
| poner los cuernos | przyprawiać rogi, zdradzać |
| que te den por el culo | pieprz się |
| echar la culpa | winić |
| chorrada | głupota |
| celoso | zazdrosny |
| posesivo | zaborczy |
| desadradar | nie podobać się |
| llamativa | krzykliwy |
| espantoso | okropny |
| prenda de vestir | część garderoby |
| linterna | latarka |
| herramienta | narzędzie (w warsztacie) |
| utensilio | narzędzie (w kuchni) |
| cremallera | zamek błyskawiczny |
| corbata | krawat |
| recipiente | pojemnik |