descolgar	spuszczać; rozłączać; zdejmować
al margen	z dala, na uboczu
al margen digo que	na marginesie powiem, że
transcurrir	mijać; upływać
dichoso	szczęśliwy
yo que tú	na twoim miejscu
¡qué sé yo!	a bo ja wiem?
el hoyo	dół; grób
el frasco	flaszka; flakon; botella
estar mal de la cabeza	mieć nie po kolei w głowie
inconcebible	niepojęty; nieprawdopodobny
inconsciente	podświadomy; nieświadomy
el aprieto	kłopoty
dar la murga a alguien	naprzykrzać się komuś
¡deja de darme la murga!	daj mi wreszcie spokój!
el vozarrón	donośny głos
el huésped	gość
insoportable	nieznośny
la bronca	awantura
portarse	zachowywać się
el camarón/la gamba/el langostino	krewetka 3x
la azotaina	chłosta; klaps; lanie
el sopapo	cios sierpowy; policzek
dar un sopapo	trzasnąć
tremendo	straszny; olbrzymi
jugar a la gallina ciega	bawić się w ciuciubabkę
vendar	bandażować
pillar/coger/agarrar	chwytać 3x
jugar a las damas	grać w warcaby
colorado	czerwony