| guapura | atrakcyjność (mężczyźni) |
| librarse de | uwolnić się od |
| templanza | umiarkowanie, łagodność |
| apreciar | doceniać |
| acoso | prześladowanie |
| acoso sexual | molestowanie |
| fingir | udawać |
| tener enchufe | mieć wtyki |
| desperdiciar | trwonić, marnować |
| currar | trabajar |
| arduo | mozolny, trudny |
| lapso de.. | okres (np. iluśmiesięcy) |
| desaliento | zniechęcanie, osłabienie |
| ladrar | szczekać |
| chistoso | zabawny, dowcipny |
| adriestrar | tresować (psa), uczyć się --> drill |
| autoflagear | biczowac się samemu-masochizm |
| valedero | ważny |
| tenderse | kłaść się (spać) |
| glorieta | altanka |
| dialogar sobre.. | prowadzić dialog na temat... |
| sagaz | bystry (inteligentny) jak Sherlock Holmes |
| sobrio | powściągliwy (np. odgłos, lub w słowach) |
| ladrido | szczekanie |
| escueto | surowy, prosty |
| desistir | rezygnować, zaniechać |
| gamberrada | chuligaństwo |
| atreverse | ośmielić, odważyć się |
| espejismo | fatamorgana, złudzenie |
| gestionar bien | dobrze zarządzac (firmą) |
| apañado | obrotny, sprytny |
| cotillear | plotkować |
| licenciatura | mgr |
| diplomatura (en) | licenciat z.. |
| guardería | żłobek |
| parvulario | przedszkole |
| enseñanza preescolar | nauczanie przedszkolne |
| espeluznante | .. |
| poco salero | /// |
| naufragio | zatonięcie, wrak |
| funesto | nieszczęsny |
| acontecimiento | wydarzenie |
| contricante | współzawodnik, rywal |
| fastidio | znużenie, wstręt |
| !menos mal! | całe szczęście, na szczęście |
| alivio | ulga |
| despistado | roztargniony |