| ensalivar | ślinić |
| la impureza/la inmundicia | zanieczyszczenie; nieczystość; brud 2x |
| impuro | zanieczyszczony; nieczysty |
| la úlcera/la llaga | wrzód 2x |
| sinuoso | kręty; górzysty |
| angosto/estrecho | wąski; ciasny 2x |
| calentado al rojo vivo | rozgrzany do czerwoności |
| el hollín | sadza |
| la estatura | wzrost |
| ¿qué estatura tienes? | ile masz wzrostu? |
| pelado | łysy; nagi; ogołocony; okrągły |
| la bata | szlafrok; fartuch; kitel; suknia |
| el hilo | nić; nitka; dratwa |
| el taparrabo(s) | przepaska biodrowa |
| la articulación | przegub; staw; artykulacja |
| hinchado | nadmuchany; spuchnięty |
| vil | podły; pospolity |
| la saliva | ślina |
| (el) moribundo | konający (sustantivo y adjetivo) |
| apestoso | śmierdzący; męczący |
| afectuoso | czuły; serdeczny |
| afectuosamente | z serdecznymi pozdrowieniami |
| tenue | cienki; wiotki; subtelny; wątły; słaby |
| el terrón | bryka; kostka; grudka |
| amasar | wyrabiać |
| sediento | spragniony |
| la grieta | pęknięcie; szczelina; rysa |
| la argamasa | zaprawa murarska |
| enconar/inflamar | zaogniać 2x |
| la lástima | współczucie; litość; żal |