| la callejuela | boczna ulica |
| adoquinar | brukować |
| el adoquín | kostka brukowa |
| la plazoleta | placyk |
| cortés | uprzejmy |
| cortésmente | uprzejmie |
| el navío/el buque | okręt 2x |
| agudo | ostry, zaostrzony; bystry, lotny; przeszywający |
| la servidumbre | niewola; pańszczyzna |
| honrado | uczciwy; honorowy; przyzwoity |
| el azar | przypadek |
| talar | wycinać |
| la advertencia | ostrzeżenie; przestroga |
| saquear/robar | rabować 2x |
| merodear | włóczyć się; plądrować |
| el isleño | wyspiarz, mieszkaniec wyspy |
| pervertir/estropear/pudrir | psuć 3x |
| sublevar | buntować |
| la sublevación | bunt |
| sutil | delikatny; cienki; wyborny; subtelny; wyrafinowany |
| la sutileza/la sutilidad | delikatność; wyborność; subtelność; wyrafinowanie 2x |
| topar | zderzać się; natknąć się |
| implacable | nieubłagany; surowy |
| el ayudante | pomocnik |
| la destreza | zwinność; zręczność |
| abruptamente | nagle |
| pasmar | zdumiewać |
| se quedó pasmado | zdumiał się |
| la haya | buk |
| el fresno | jesion |