| incumbir | dotyczyć |
| eso no me incumbe a mí | to mnie nie dotyczy |
| herrar | podkuwać (caballo) |
| el romero | rozmaryn |
| el camarote | kabina; kajuta |
| zarpar/levar anclas | podnosić kotwicę 2x |
| la zarpa | podniesienie kotwicy |
| la entraña | wnętrzności |
| tope | ostateczny |
| la ancla | kotwica |
| anclar/echar anclas | rzucać kotwicę 2x |
| solemne | podniosły |
| bronceado | brązowy; opalony |
| el bronceado | opalenizna |
| broncearse/asolearse/tomar el sol | opalać się 3x |
| el bronce | brąz |
| interceder por alguien | wstawiać się za kimś |
| poner énfasis en algo | kłaść na coś nacisk |
| la pamplina | błahostka |
| el rictus/la mueca | grymas; mina 2x |
| el rescoldo | żar,rozżarzony węgiel; wątpliwość, skrupuł,wyrzut sum. |
| taimado | chytry, przebiegły;podstępny |
| anodino | uśmierzający, kojący;nieistotny,nieważny;nieskuteczny |
| el pestillo | rygiel, zasuwa |
| el claroscuro | światłocień |
| sosegado | pokojowy, spokojny, stateczny, łagodny, cichy |
| decrépito | niedołężny, podupadły, zrujnowany |
| desplumar | skubać,oskubywać;okradać;obdzierać,zdzierać,ogołacać |
| cano/canoso | siwy |
| ahumado | wędzony; zadymiony, zakopcony |