el fondo	dno
la fonda	gospoda
la barra	bochenek
el barro	błoto
la puesta	usytuowanie
el velo	welon
la vela	żagiel
el peso	ciężar
la pesa	waga
el rayo	błyskawica
la raya	pasek, kreska
el fajo	plik (np. banknotów)
la faja	przepaska
el preso	więzień
la presa	wydobywanie
la pata	łapa
el pato	kaczka
el marco	rama
el pendiente	kolczyk
la pendiente	zbocze
la corte	dwór
el corte	krój, cięcie
la orden	rozkaz
el orden	porządek
la capital	stolica
el capital	kapitał
el margen	margines
la margen	brzeg
la guía	przewodnik (książka)
el guía	przewodnik (osoba)
la contra	sprzeciw
el cura	ksiądz
la cura	kuracja, leczenie
la radio	radio
el radio	rad (pierwiastek)
el cólera	cholera (choroba)
la cólera	złość
el vista	celnik
la vista	wzrok
el cometa	kometa
la cometa	latawiec
el guardia	strażnik
la guardia	straż
la corneta	trąbka
el corneta	trębacz
la moral	moralność
el moral	morał
el celo	zapał, taśma
la gracia	wdzięk, gracja
el hierro	żelazo
los hierros	kajdany
la plata	srebro, kasa
las platas	naczynia ze srebra
los gemelos	zapinki do mankietów
la letra	litera, druk
las letras	literatura
las voces	wołanie o pomoc