veranear	spędzać wakacje, letni urlop
el veraneante	letnik, wczasowicz
la envidia	zazdrość
en cuanto	jak tylko, gdy tylko, z chwilą gdy
envidiar	zazdrościć
envidiar por algo	zazdrościć czegoś
huidizo	płochliwy, lękliwy; skłonny, gotowy do ucieczki
el infarto	zawał
el infarto de miocardio	zawał serca
la pisada	deptanie; ślad; kopnięcie
desembocar en el mar	uchodzić do morza
cutre	zaniedbany
el cutre	skąpiec, sknera
hincar	wtykać, wsadzać, wpychać; wpierać, opierać, zapierać; wbijać (gwóźdź)
hincar el diente	wbić zęby; przen. obmawiać, oczerniać
hincar los codos	wkuwać
hincarse	klękać
hincarse de rodillas	paść na kolana
el revés	odwrotna strona, rewers; policzek, cios
al revés	przeciwnie, odwrotnie, na odwrót, na opak
el caco	złodziej
jugar a polis y cacos	bawić się w policjantów i złodziei
aterrar	powalić, zwalić, obalić (na ziemię); przerazić, przestraszyć, nastraszyć
conocer algo como la palma de la mano	znać coś jak własną kieszeń
nos conocemos como la palma de la mano	znamy się jak łyse konie
abarrotar	wypełniać, przepełniać, zapychać
la inminencia	nieuchronność, bliskość, groźba
inminente	nieunikniony, nieuchronny, niechybny, grożący, nadchodzący
el abdomen	brzuch, podbrzusze; odwłok
la plastilina	plastelina