| andar con | być widywanym z kimś |
| andarse con | zachowywać się w jakiś sposób |
| andar de | przejściowo się czymś trudnić, tener |
| andar tras | chodzić za czymś, szukać |
| andar en | zajmować się organizacją czegoś |
| contar con | liczyć na kogoś, coś, syn. poseer |
| convertirse a | zmienić religię |
| convertirse en | przemienić się |
| correr con | liczyć się z ryzykiem, pokrywać koszty |
| hacer de | zachowywać się jak, odgrywać rolę |
| hacerse a | przyzwyczaić się |
| hacerse con | pozyskać, uzyskać |
| meterse a + inf | zabrać się do czegoś bez przygotowania, umiejętności |
| meterse a/de + sust | zdobyć miejsce pracy dzięki znajomościom |
| meterse con | prowokować |
| quedar en + inf | dojść do porozumienia |
| pasar de | ignorar |
| pasar por | być postrzeganym, uchodzić za, zgadzać się na coś |
| reparar en | nie musieć się martwić, zauważyć |
| tachar de | przypiąć komuś łatkę |
| tener(se) por | mieć się za kogoś |
| tirar a | obrać jakiś kierunek, wpadać w jakiś kolor |
| tirar de | utrzymywać kogoś, ciągnąć za coś |
| tomar por | uważać kogoś za, mylić kogoś z kimś |
| acabar con | zerwać z kimś, z czymś |
| acabar de + inf | właśnie coś się stało |
| acabar de + sust | skończyć jako (zawód) |
| acabar en | skończyć się czymś, na czymś |
| acabar por + inf | osiągnąć coś |
| dar a | (okna) wychodzą na coś, mają widok na |
| dar con | znaleźć coś, kogoś |
| dar en + inf | zacząć coś robić |
| darle a alguien por + inf | zacząć coś robić pod wpływem impulsu |
| dar por | uznać coś, kogoś, za coś |
| darse a | dać się ponieść |
| darse con/contra | uderzyć się |
| darse por + participio | czuć się jako ktoś (np. przegrany) |
| disponer de | dysponować |
| deber de + inf | pewnie jest, powinien być |
| deberse a | być spowodowanym czymś |
| estar a | cena, waluty, temperatura, odległość, data |
| estar con | coś komuś dolegać, podzielać czyjeś zdanie, sypiać z kimś |
| estar de | być w którymś miesiącu ciąży, być w jakimś humorze |
| estar en | koncentrować się na czymś, mieć w pamięci |
| estar para | być gotowym na coś, chętnym |
| estar por | być w momencie jakiejś czynności, coś wymaga poprawy |
| estar por + sust | popierać coś, być za czymś |
| haber de | musieć |
| preguntar por | pytać o coś |
| quedar con alquien | umawiać się z kimś |
| tirar por | skręcić, zmienić kierunek |