| autogobierno | autorząd |
| administración judicial | administracja sądowa |
| soberanía fiscal | suwerenność finansowa |
| déficit fiscal | deficyt finansowy |
| superávit | antonim do deficyt |
| acción inconstitucional | 'ruch' antykonstytucyjny |
| perjuicio macroeconómico | szkoda makroekonomiczna |
| potestad | władza |
| consulta unilateral | rada jednostronna, referendum |
| referéndum, consulta popular | referendum |
| referéndum vinculante | referendum wiążące |
| estado independiente | niezależne panstwo |
| Tribunal Constitucional | Trybunał Konstytucyjny |
| Inconstitucional | niekonstytucyjny |
| órgano jurisdiccional | organ podlegający władzy sądowej |
| coalición | koalicja |
| investidura | nadanie prawa wladzy, wyniesienie na urząd |
| secretario general | szef organizacji, przywódca partii politycznej |
| diada | fiesta nacional de cataluna |
| escaño | mandat |
| inhabilitación | niezdolność do sprawowania funkcji, ograniczenie praw |
| imputados | blamed |
| comunidad autónoma | wspólnota autonomiczna |
