| la costumbre | zwyczaj |
| reiteración | powtórzenie |
| determinadas conductas | określone zachowania |
| comportamientos actuaciones | conductas |
| conducta | zachowanie |
| vincular | obowiązywać |
| surgir | pojawiać się |
| en defecto de | w przypadku braku |
| ley aplicable | zastosowane, stosowane prawo |
| siempre que | pod warunkiem, że |
| orden publico | porządek publiczny |
| sin intervención | bez udziało |
| organismos encargados | organ odpowiedzialny |
| elaboración de leyes | ustanawianie prawa, tworzenie go |
| frente a | w odróżnienu od |
| por escrito | pisemnie |
| secundario | drugorzędny |
| subsidiario | zastępczy |
| aplicación | zastosowanie, stosowanie |
| laguna de ley | sfera, której prawo nie opisuje |
| determinado supuesto | określone przypadki |
| estar contemplado | być rozpatrzonym |
| alegado | stwierdzony |
| vigencia | moc prawna |
| resquisitos necesarios | potrzebne wymagania |
| uso repitido | powtarzające korystanie |
| validar | zatwierdzać |
| vigente | obowiązujący |
| estar en vigencia | być ważnym |
