| desgreñado | rozczochrany |
| calzoncillo | bokserki, slipy |
| fleco | frędzel/grzywka |
| barriga | brzuch |
| agarrar | zapuszczać korzenie/przywierać/łapać |
| terremoto | trzęsienie ziemi |
| enloquecido | oszalały, opętany |
| vereda | ścieżka, chodnik |
| navegación | żegluga |
| oleaje | uderzenie fali, falowanie |
| tempestuoso | burzowy |
| vendaval | silny wiatr, huragan |
| sólido | solidny, trwały |
| banquero | bankier |
| trepidar | drgać |
| ala | skrzydło |
| desplomarse | zawalić się, przechylić się |
| colgar | wieszać/ozdabiać/odkładać słuchawkę |
| morada | dom, siedziba |
| nave | statek |
| remendar | naprawiać, łatać |
| proa | dziób statku |
| popa | rufa |
| navío | okręt |
| pueblo | plemię |
| establecerse | osiedlić się |
| impronta | odcisk |
| perdurar | trwać |
| gaditano | mieszkaniec Kadyksu |
| esplendor | świetność |
| ultramar | tereny zamorskie |
| fisionomía | cechy charakterystyczne, wygląd |
| enrejado | krata |
| deleitarse | rozkoszować się |
| emblematico | emblematyczny, symboliczny |
| encanto | urok, czar |
| privilegiado | uprzywilejowany |
| legado/legado/herencia | spuścizna, spadek, dziedzictwo |
| exquisito | wyborny |
| multitud | mnóstwo |
| indígena | tubylczy |
| embestida | natarcie |
| custodia | opieka |
| deslumbrante | oślepiający |
| deteriorado | zniszczony |
| espléndido | wspaniały |
| destartalado | rozpadający się |
| solar | działka, obejście |
| superpoblado | przeludniony ? |
| arrebatar | wyrywać, wydzierać |
| predilecto | ulubiony |
| divisar | dostrzegać |
| señorial | magnacki, majestatyczny |
| monumental | monumrntalny |
| animado | radosny, pełen życia |
| joya | klejnot |
| bien conservado | dobrze zachowany |
| decadente | schyłkowy ? |
| aislado | oddzielony, wyizolowany |
| anclado en el pasado | zakotwiczony w przeszłości |
| fachada | fasada |
| predominar | górować, przeważać |
