| Me alegro | Cieszę się |
| Me alegro mucho | Strasznie się cieszę |
| Me alegro mucho con esta excursión | Strasznie się cieszę na tę wycieczkę |
| Me alegro mucho que esté aquí | Strasznie się cieszę, że tu jestem |
| Todo el gusto es mio | Cała przyjemność po mojej stronie |
| Yo también me alegro | Ja też się cieszę |
| ?Te alegras que dentro de poco vuelvas a casa? | Cieszysz się, że niedługo wracasz do domu? |
| Me alegro porque encontré un cibercafé | Cieszę się, bo znalazłem kafejkę z Internetem |
| espero | mam nadzieję |
| Espero que algún día vuelva allí | Mam nadzieję, że kiedyś tam wrócę |
| ?Te gustó la estancia en Barcelona? | Podobał ci się pobyt w Barcelonie? |
| Sí, me gusto mucho | Tak, bardzo mi się podobał |
| No lo creo | Nie wierzę |
| ?Por qué? | Dlaczego? |
| Encontré a una gente muy amable | Spotkałem bardzo miłych ludzi |
| Vi muchos sitios bonitos | Zobaczyłem wiele pięknych miejsc |
| Es un país magnífico | To wspaniały kraj |
| ?Espero que te gusten las aceitunas negras? | Mam nadzieję, że lubisz czarne oliwki |
| Esperaba que vinieras | Miałem nadzieję, że przyjdziesz |
| Esperaba que cenaramos juntos | Miałem nadzieję, że zjemy razem kolację |
| Creo que no | Raczej nie |
| Lo siento, pero no tengo humbre | Przykro mi ale nie jestem głodny |
| Sinceramente dicho, nunca ceno sobre las seis de la noche | Prawdę mówiąc, nigdy nie jem kolacji po szóstej wieczorem |