| la estación | dworzec kolejowy |
| el coche cama | kuszetka |
| el/la comandante | dowódca |
| la compañía aérea | linia lotnicza |
| la consigna | przechowywalnia bagażu |
| el control | kontrola |
| el crucero | rejs / statek pasażerski |
| el desembarque | wysiadanie / wyładunek |
| el despegue | rozwój / start |
| las divisas | waluta obac / dewizy |
| el embarque | załadunek |
| el equipaje | bagaż |
| la escala | przesiadka / skala |
| la facturación | nadanie bagażu |
| el ferrocarril | tory / kolej |
| la frontera | granica |
| la guía | przewodnik ksiazka |
| el/la guía | przewodnik/przewodniczka |
| el horario | rozklad jazdy |
| el impuesto | podatek |
| la información | informacja/ informacje |
| el/la intérprete | tlumacz / tlumaczka |
| el itinerario | szlak / trasa |
| la línea | linia |
| la litera | łóżko piętrowe |
| la maleta | walizka |
| el mapa | mapa |
| la cámara de fotos | aparat |
| el mostrador | stanowisko odprawy |
| la moto | motocykl |
| el muelle | molo |
| la parada | przystanek |
| el/la pasajero | pasazer/pasazerka |
| el pasillo | korytaz |
| el paso a nivel | przyjazd kolejowy |
| la pensión | opłata/ renta |
| el periódico | gazeta |
| la pista | wskazówka / ślad / pas startowy |
| la postal | pocztówka |
| la prensa | prasa |
| la puerta de embarque | bramka na lotnisku |
| la recepción | przyęcie |
| el/la recepcionista | recepcjonista/recepcjonistka |
| la reclamación | skarga |
| el recorrido | trasa pociągu |
| la reserva | rezerwa |
| el retraso | opóznienie |
| el/la revisor | kontroler |
| la revista | czasopismo |
| el saco de dormir | spiwór |
| la sala de espera | poczekalnia |
| la salida | wyjście |
| el salvavidas | kamizelka ratunkowa |
| el sobrepeso | nadbagaż |
| la taquilla | kasa / półka |
| la rueda salvavidas | koło ratunkowe |
| la aduana | urząd celny |
| el andén | peron |
| el asiento | siedzenie |
| el aterrizaje | lądowanie |
| la darsena | stanowisko autobusowe |
| la bolsa de mano | bagaż podręczny |
| el bote salvavidas | szalupa |
| el botones | goniec hotelowy |
| el camarote | kabina / kajuta |
| el cambio | kantor / wymiana /reszta |
| la caravana | przyczepa |
| el carrito | wózek |
| el chaleco salvavidas | kamizelka ratunkowa |
| el transbordador/el ferry | prom (2 nazwy |
| la velocidad | prękość |
| la vía | droga / tor |
| el visado | wiza |
| la visibilidad | widoczność |
| de ida y vuelta | tam i z powrotem |
| accientado | poszkodowany |
| aéreo | lotniczy |
| climatizado | klimatyzowany |
| alojarse | zameldowac sie |
| aterrizar | lądować |
| bajar | schodzic |
| cancelar | anulowac |
| cargar | ładowac/ nosic |
| coger/tomar | jechac |
| confirmar | zatwierdzac |
| declarar | zeznawac / oclic |
| descargar | rozładowywac |
| descarrilar | wykolejac sie |
| desembarcar | wysadzac |
| despegar | startowac / oddzielic / odkleic |
| desplazarse | przemieszczac sie |
| embarcar | ładowac |
| enlazar | mieć połączenie |
| facturar | nadawac bagaz |
| hacer escala/transbordo | przesiadac sie (2 nazwy) |
| marearse | odczuwac mdlosci |
| navegar | żeglować |
| reclamar | protestowac |
| salir | wychodzic |
| subir | wchodzic |
| zarpar | podnosic kotwice |
| el compartimiento | przedzial |
| pasar por el control de equipaje | przejsc przez kontrole bezpieczenstwa |
| el folleto | folder/ ulotka |
| la garantía | ubezpieczenie |
| la aeronave | statek powietrzny |
| la nave | hala |
| la pensión | wyzywienie |