el resfriado	przeziębienie
el catarro	katar
la gripe	grypa
la úlcera	wrzód
la tensión arterial	ciśnienie krwi
la fractura	złamanie
la lesión	uraz
la herida	rana
el arañazo	zadrapanie
el estrés	stres
el insomnio	bezsenność
la ansiedad	niepokój
la obesidad	otyłość
el sobrepeso	nadwaga
engordar	przytyć
adelgazar	schudnąć
el peso ideal	idealna waga
estar a régimen	być na diecie
la medicina convencional	medycyna konwencjonalna
la medicina alternativa	medycyna niekonwencjonalna
la homeopatía	homeopatia
la acupuntura	aku
la reflexología	refleksologia
el curandero	znachor
empeorar	pogorszyć się
mejorar	polepszyć się
curarse	wyleczyć się
cicatrizar	zabliźniać
contagiar	zarażać
tener mala cara	niezdrowo wyglądać
estar malo	być chorym
estar delicado	być wrażliwym na choroby
llevar una vida sana	prowadzić zdrowy tryb życia
llevar una vida sedentaria	prowadzić siedzący tryb życia
la higiene	higiena
hacer ejercicio	ćwiczyć
cuidarse	dbać o siebie
la alimentación equilibrada	zbilansowana dieta, odżywianie
estar como un roble	być zdrowym jak ryba
tener una salud de hierro	mieć żelazne zdrowie
estar hecho polvo, estar para el arrastre	być wyczerpanym 2
pedir hora	umówić się do lekarza
la consulta	wizyta u lekarza
las urgencias	pogotowie, izba przyjęć
el ambulatorio	ambulatorium
recetar	przepisywać receptę
la dosis	dawka
la cápsula	kapsułka
la pomada	maść
el antiséptico	środek odkażający, antyseptyczny
el calmante	środek uspokajający
la inyección	zastrzyk
vacunar	szczepić
la escayola	gips
el trasplante	przeszczep
la Seguridad Social	ubezpieczenie społeczne
el seguro médico	ubezpieczenie zdrowotne
no levantar cabeza	być w złym stanie
romperse la cabeza	łamać sobie głowę
tener mucha cara	mieć tupet, być bezczelnym
costar un ojo de la cara	kosztować fortunę
en un abrir y cerrar de ojos	w mgnieniu oka
hacer la vista gorda	przymknąć na coś oko
ser un bocazas	być gadułą
tirar a alguien de la lengua	ciągnąć kogoś za język
no tener pelos en la lengua	mieć niewyparzony język
tomar el pelo	nabijać się z kogoś
hacer oídos sordos	udawać głuchego
levantarse con el pie izquierdo	wstawać lewą nogą
dormir a pierna suelta, dormir como un lirón	spać jak zabity 2
estar en los huesos	być bardzo chudym
tener algo a mano	mieć cos w zasięgu ręki
la vista	wzrok
el olfato	węch
el oído	słuch
el gusto	smak
el tacto	dotyk
Me trae sin cuidado.	Nie obchodzi mnie to.
fingir	udawać
la carencia	brak
crédulo	naiwny
la creciente desconfiancia hacia	rosnący brak zaufania w stosunku do
el auge	punkt kulminacyjny
el furibundo	rozwścieczony
las alienígenas	obcy, kosmici
la combustión	spalenie się
contra lo que cabría	wbrew temu co należałoby
dar un juicio	ocenić
crematístico	finansowy
a corto plazo	krótkoterminowo
desdeñable	bez znaczenia, nieistotny
la soberbia	pycha
ser un no tajante	być niepodważalnym
invocar fuerzas	wywoływać moce
prevenible	łatwo do uniknięcia, zapobiegania
bastardo	podły, zwyrodniały