| preceptos legales | przepisy prawne |
| asegurar la convivencia | zapewniać współżycie |
| bien individual | dobro osobiste |
| bien común | dobro wspólne/ majątek publiczny |
| bienes inmuebles | nieruchomości |
| bienes muebles | ruchomości |
| patrimonio / bien | majątek |
| seguro | ubezpieczenie |
| seguridad | bezpieczeństwo |
| corrección política | poprawność polityczna |
| normas de corrección social | zasady współżycia społecznego |
| coercibilidad | przymusowość |
| dotado de medios | wyposażony w środki |
| derogado | unieważniony |
| impuesto | narzucony |
| bajo amenaza de sanción | pod groźbą kary |
| conceder medios | udostępniać środki |
| está sancionado | podlega karze |
| aspecto sancionador | aspekt karny |
| facultad | zdolność |
| libre albedrío | wolna wola |
| potestad | władza/ zdolność |
| violación de una ley | naruszenie prawa |
| frutos | pożytki |
| renta | dochód |
| Derecho subjetivo | prawo podmiotowe |
| Derecho objetivo | prawo obiektywne |
| derecho de crédito | prawo wierzytelności |
| derecho hereditario | prawo spadkowe |
| ley | ustawa |
| contrato | umowa |
| facultad legal | zdolność prawna |
| sede social | siedziba spółki |
| patria potestad | władza rodzicielska |
| estar patente | estar muy claro |
| impuesto sobre la renta | podatek dochodowy |
| los actos jurídicos | czynności prawne |
| con coacción | pod przymusem |
| omnivalente | uniwersalne |
| plurivalente | wieloznaczne |
| monovalente | jednoznaczne |
| determinada ciencia | dyscyplina naukowa |
| principios generales del derecho | podstawowe zasady prawa |
| el respeto A | poszanowanie |
| paz social | ład społeczny |
| servir PARA | służyć |
| miembro DE la sociedad | członek społeczeństwa |
| permitido POR la ley | dozwolone prawem |
| disponer DE algo | rozporządzać/ dysponować |
| SEGúN voluntad | wedle woli |
| gravar | obciążać (podatkiem) |
| los nacionales, ciudadanos | obywatele |
| por el titular | legitymujący się... |
| dominio | własność |
| inherente | niezbywalne/nieodłączne |
| impuesto que grava | podatek pobierany tytułem |
| aduana | izba celna/ cło |
| derecho de aduanas | prawo celne |
| derecho consuetudinario | p. zwyczajowe |
| derecho real | prawo rzeczowe |
| derecho civil | prawo cywilne |
| derechos humanos | prawa człowieka |
| cobrar aduanas | pobierać cło |
| coerción | przymus |
| coercer | zmuszać, przymuszać |
| reglamento | przepis/ regulamin |
| dote | posag |
| axiológico | aksjologiczny |
| el poder coercitivo | charakter przymusowy |
