cráneo | czaszka |
mandíbula | żuchwa |
clavícula | obojczyk |
esternón | mostek |
húmero | kość ramienna |
costilla | żebro |
coxis | kość ogonowa |
sacro | kość krzyżowa |
ilión | kość biodrowa |
radio | kość promieniowa |
cúbito | kość łokciowa |
hueso frontal | kość czołowa |
hueso temporal | kość skroniowa |
fémur | kość udowa |
tibia | kość piszczelowa |
atlas | dźwigacz |
axis | kręg obrotowy |
isquión | kość kulszowa |
peroné | kość strzałkowa |
pubis | kość łonowa |
pelvis | miednica |
omóplato | łopatka |
rótula | rzepka |
vértebras | kręgi |
columna vertebral | kręgosłup |
falanges | paliczki |
pómulo | kość jarzmowa |
parietal | kość ciemniowa |
occipital | kość potyliczna |
astrágalo | kość skokowa |
riñón | nerka |
pulmón | płuco |
estómago | żołądek |
hígado | wątroba |
duódeno | dwunastnica |
meninges | opony mózgowo-rdzeniowe |
laringe | tchawica |
faringe | krtań |
esófago | przełyk |
vesícula | woreczek żółciowy |
páncreas | trzustka |
bazo | śledziona |
colon | okrężnica |
intestino delgado | jelito ciękie |
intestino grueso | jelito grube |
recto | odbytnica |
ano | odbyt |
alérgeno | alergen |
analgésico, calmante | lek przeciwbólowy |
antibiótico | antybiotyk |
atrofía | zanik |
bradicardia | bradykardia |
calentura | gorączka, opryszczka |
cefalea | ból głowy |
coágulo | skrzep |
dermatitis | stan zapalny skóry |
edema | obrzęk |
epidemia | epidemia |
fiebre | gorącza |
hematoma | siniak, krwiak |
hipertrofia | przerost |
infección, contagio | zakażenie |
microbio | drobnoustrój |
osteoporosis | osteoporoza |
supuración | zaropienie |
taquicardia | tachykardia |
toxina | toksyna |
afasia | afazja |
beri-beri | beriberi |
colédoco | przewód żółciowy |
disnea | duszność |
apnea | bezdech |
estrabismo | zez |
ferropénico | niedobór żelaza |
glucosuria | cukromocz |
hematemesis | wymioty krwawe |
hemograma | morfologia |
hipoxia | niedotlenienie |
ictericia | żółtaczka |
interferón | interfero |
meningitis | zapalenie opon móżgowych |
neumotórax | odma opłucnowa |
neuritis | zapalenie nerwów |
polidipsia | nadmierne pragnienie |
radiografía | RTG |
urticaria | pokrzywka |
vértigo, mareo | zawrót głowy |
pulmonía | zapalenie płuc |
artritis | zapalenie stawów |
insuficiencia cardíaca | niewydolność serca |
hepatitis | WZW, żółtaczka |
infarto de miocardio | zawał |
accidente cerebrovascular, ACV | wylew krwi do mózgu, zator |
cancer cervical | rak szyjki macicy |
melanoma | czerniak |
enfermedad coronaria | choroba wieńcowa |
insuficiencia renal | niewydolność nerek |
diabetes | cukrzyca |
caspa | łupież |
asma | astma |
neurosis | nerwica |
hipertensión arterial | nadciśnienie tętnicze |
hipotensión arterial | niedociśnienie tętnicze |
fractura | złamanie |
esquince, torcedura | zwichnięcie |
tos | kasze |
ataque al corazón | atak serca |
amigdalitis | angina |
tirita | plaster |
infección bacteriana | infekcja bakteryjna |
infección viral | infekcja wirusowa |
gripe | grypa, przeziębienie |
ecografía | USG |
electrocardigrafía | EKG |
celectroencefalografía | EEG |
tomografía computerizada, TC | tomografia |
(imagen por) resonancia magnetica, IRM | rezonans magnetyczny, MR |
tomografía por emisión de positrones, PET | tomografia pozytonowa, PET |
angiografía | angiografia |
pruebas de laboratorio | badania laboratoryjne |
hematocrito | hematokryt, HCT |
uroánalisis | badanie moczu |
velocidad de sedimentación globular, VSG | odczyn Biernackiego, OB |
conteo sanguíneo completo, CSC | morfologia krwi |
profilo hepático | profil wątrobowy, próby |
torcer | skręcać |
lesión | uraz |
medicación cardíaca | leki na serce |
medicación para algo | leki na coś tam |
sedantes | leki uspakajające |
desmayos | zasłabnięcia |
desvanesimiento | omdlenie |
nauseas | nudności |
vomitos | wymioty |
diarrea | biegunka |
palpitaciones | kołatanie serca |
seguro de vejez | ubezpieczenie emerytalne |
seguro básico | ubezpiecznie, a'la NFZ |
seguro complementario | dodatkowa polisa |
seguro de accidentes | ubezpiecznie od nieszczęśliwych wypadków |
seguro general en cantón de domicilio | ubezpieczenie w ramach miejsca zamieszkania |
quemaduras | piekący |
opresivo | gniotacy |
agudo | kłujący |
punzante | przeszywający |
calambres (recurrentes) | skurczowy (nawracający) |
continuo/constante | ciągły |