He comido demasiado | Zjadłem za dużo | |
Ha salido de casa | Wyszła z domu | |
Hemos estado en la fiesta | Byliśmy na imprezie | |
He perdido mi reloj | Zgubiłem swój (mój) zegarek | |
Has estado en la escuela | Byłeś w szkole | |
Ha comido muchas chuletas | Zjadł / Zjadła dużo kotletów | |
Hemos escuchado la radio | Słuchaliśmy radia | |
Habéis vivido en Polonia | Mieszkaliście w Polsce | |
Han salido de fiesta | Wyszli na imprezy | |
Hoy he visto una película estupenda | Dzisiaj widziałem film świetny | |
?Has hecho los deberes ya? | Zrobiłeś zadania domowe już? | |
Hemos abierto todas las ventanas | Otworzyliśmy wszystkie okna | |
?Habéis dicho una mentira alguna vez? | Powiedzieliście kłamstwo kiedykolwiek (jakiś raz)? | |
Han vuelto de vacaciones esta semana | Wrócili z wakacji w tym tygodniu (tego tygodnia) | |
He puesto algo en tu bolsillo | Położyłem coś do twojej kieszeni | |
Ha escrito una carta de amor | Napisał list miłosny | |
Hemos roto las reglas | Złamaliśmy zasady | |
?Dónde has perdido tu reloj? | Gdzie zgubiłeś swój (twój) zegarek? | |
?Con quién has estado en la escuela? | Z kim byłeś w szkole? | |
?Cuántas chuletas ha comido? | Ile kotletów zjadł / zjadła? | |
?Por qué habéis escuchado la radio? | Dlaczego słuchaliście radia? | |
?Cuándo habéis vivido en Polonia? | Kiedy mieszkaliście w Polsce? | |
?Adónde han salido de fiesta? | Dokąd wyszli na imprezę? | |
No he perdido mi reloj | Nie zgubiłem zegarka | |
?Por qué no has estado en la escuela? | Dlaczego nie byłeś w szkole? | |
No ha comido muchas chuletas | Nie zjadł / zjadła dużo kotletów | |
Nunca hemos escuchado la radio | Nigdy nie słuchaliśmy radia (Nigdy słuchaliśmy radia) | |
No habéis vivido en Polonia nunca | Nie mieszkaliście w Polsce nigdy | |
He comido demasiado hoy | Zjadłem za dużo dzisiaj | |
Hemos estado en el cine esta semana | Byliśmy (Znajdowaliśmy się) w kinie w tym tygodniu | |
Han perdido mucho dinero hace poco | Stracili dużo pieniędzy niedawno | |
Este año he ido de vacaciones a Colombia | W tym roku (tego roku) pojechałam na wakacje do Kolumbii | |
He vivido en España | Mieszkałem w Hiszpanii | |
Nunca hemos estado en la ópera | Nigdy (nie) byliśmy w operze | |
Hemos aprendido mucho aquí | Nauczyliśmy się dużo tutaj | |
Mis padres han trabajado mucho toda la vida | Moi rodzice pracowali dużo całe życie | |
Hemos terminado ya | Skończyliśmy już | |
Mis padres ya han salido | Moi rodzice już wyszli | |
?Os habéis casado ya? | Pobraliście się już? (Się pobraliście już?) | |
No hemos terminado todavía | Nie skończyliśmy jeszcze | |
Mis padres todavía no han salido | Moi rodzice jeszcze nie wyszli | |
No nos hemos casado todavía | Nie pobraliśmy się jeszcze (Nie się pobraliśmy jeszcze) | |
hoy | dziś | |
esta noche | tej nocy | |
esta mañana | rano (tego ranka) | |
esta semana | w tym tygodniu (tego tygodnia) | |
este mes | w tym miesiącu (tego miesiąca) | |
este verano | w tym lecie (tego lata) | |
hasta ahora | aż do teraz | |
alguna vez | jakiś raz / raz | |
toda la vida | całe życie | |
muchas veces | wiele razy | |
hace poco | niedawno | |
este año | w tym roku (tego roku) | |
ya | już | |
todavía no | jeszcze nie | |
todavía | jeszcze | |
siempre | zawsze | |
nunca | nigdy | |