| pediatra | pediatra |
| modisto | projektant |
| cantante | piosenkarz |
| pinche | pomoc kuchenna |
| alcalde | burmistrz |
| auxiliar | asystent |
| capataz | zarządca/kierownik |
| bailarin | tancerz |
| juez | sędzia |
| concejal | radny/radna |
| matrona | położna |
| ama de casa | gospodyni |
| comadrona | akuszerka |
| asistente social | pomoc społeczna |
| traductor | tłumacz |
| contable | księgowy |
| librero | bibliotekarz |
| vigilante | stróż |
| fontanero | hydraulik |
| cartero | listonosz |
| cirujano | chirurg |
| ejecutivo | organ odministracji |
| enseñanza | oświata |
| docente | wykładowca |
| maestro | magister |
| funcionario | urzędnik |
| agricultor | rolnik |
| ganadero | hodowca |
| comerciante | pracujący w handlu |
| carnicero | rzeźnik |
| obrero | robotnik |
| notario | notariusz |
| catedrático | profesor |
| científico | naukowiec |
| aprendiz | praktykant |
| desempleado | bezrobotny |
| jubilado | emeryt |
| obra | teren budowy |
| fábrica | fabryka |
| taller | zakład |
| laboratorio | laboratorium |
| instituto | gimnazjum |
| bufete de abogados | kancelaria |
| carpintero | stolarz |
| viticultor | właściciel winnicya |
| cardiólogo | kardiolog |
| directora de vientas | dyrektor marketingowy |
| auxiliaradministrativa | asystent administracyjny |
| minero | górnik |
| decorador de interiores | dekorator wnętrz |
| urgencia | nagły wypadek |
| granja | farma |
| veterinaria | weterynarz |
| regla | zasada, przepis |
| reportado | reporter |
| fijo | stały, ustalony |
| bioquimico | biochemik |
| estar a parado | być bezrobotnym |
