| com licenca | przepraszam (przechodząc) |
| lamento | przykro mi |
| diz/ diga? | słucham (Pana)/ słucham (cię) |
| esta bem | dobra, ok |
| claro/ com certeza | jasne, oczywiście |
| bom apetit! | smacznego |
| sáude! | na zdrowie |
| ajuda! | pomocy |
| bem-vindo/ bem-vindos | witaj, witajcie |
| muito prazer | bardzo mi miło |
| náo percebo | nie rozumiem |
| tudo bem? | wszystko w porządku? |
| até em breve! | do zobaczenia wkrótce! |
| até amanhá! | do jutra! |
| adeus! | do widzenia! |
| boa noite! | dobranoc! |
| tchau! | cześć! (pożegnanie) |
| beijinhos | buziaki (pożegnanie) |
| bom fim de semana | miłego weekendu! |
| cumprimentos | pozdrowienia |
| muito obrigada | dziękuję bardzo |
| alemáo | Niemiec |
| espanhol | Hiszpan |
| cabeleireiro | fryzjer |
| empregado de mesa | kelner |
| minha mulher | moja żona |
| meus alunos | moi uczniowie |
| ou | lub |
| a segunda-feira | pn |
| a terća-feira | wt |
| a quarta-feira | śr |
| a quinta-feira | czw |
| a sexta-feira | pt |
| mas náo | lecz nie |
| Ela almorća na cantina | ona je na stołówce |
| facultade de letras | wydział filologiczny |
| é meio-dia | jest południe |
| sáo cinco e meia | jest 5:30 |
| estamos no Outono | jest jesień |
| Podia dizer-me | mogła by Pani/Pan powiedzieć mi |
| Eu faćo | robię |
| falta cinco para oito | jest za pięć 8 |
| turma | klasa (grupa, rocznik) |
| cadeira | krzesło |
| baixo | niski |
| gordinho | grubiutki |
| magro | chudy |
| novo | młody |
| velho | stary |
| velhote | staruszek |
| de meia-idade | w średnim wieku |
| bronziado | opalony |
| estar gravida | być w ciąży |
| ter barba/bigote | mieć brodę/wąsy |
| ter sardes | mieć piegi |
| cabelo curto/ comprido | włosy krótkie/długie |
| cabelo escuro/ claro | włosy ciemne/ jasne |
| ser rubio/ louro | być blondynem/ brunetem |
| cabelo encarcolado | włosy kręcone |
| rabo de calvo | kitka |
| tranćas | warkocze |
| rapado | łysiejący |
| calvo/ careca | łysy |
| usar óculos | nosić okulary |
| brincos | kolczyki |
| anel | pierścionek |
| relógio | zegarek |
| ter tatuagem | mieć tatuaż |
| olhos | oczy |
| orelhas | uszy |