| el estreno | premiera |
| afrentar el problema | stawić czoła |
| ansioso | zniecierpliwiony |
| cocer | gotować |
| limpiar | patroszyć |
| echar | nalewać |
| pelar | obierać |
| cereal | zboże |
| embutido | wędlina |
| racimo | kiść |
| espinacas | szpinak |
| jugoso | soczysty |
| seco | suchy |
| crudo | surowy |
| pasado | rozgotowany |
| soso | mdły, nijaki |
| tierno | niedojrzały |
| duro | suchy |
| maduro | dojrzały |
| ligero | lekki, lekkostrawny |
| pesado | ciężki, ciężkostrawny |
| salado | słony |
| una espina | ość |
| el piel | skórka |
| muslo del pollo | udko z kurczaka |
| hueso | kość/duża pestka |
| pepitas | pestki |
| ave | ptak |
| clara | białko jajka |
| yema | żółtko jajka |
| amargo | gorzki |
| harina | mąka |
| espesa | gęsta |
| dulce | słodki |
| mariscos | owoce morza |
| el ajo | czosnek |
| las almejas | małże |
| la bernjena | bakłażan |
| el calabacín | cukinia |
| los calamares | kalmary |
| el cerdo | wieprzowina |
| las cerezas | czereśnie |
| la coliflor | kalafior |
| el cordero | baranina |
| los champiñones | pieczarki |
| las fresas | truskawki |
| una salchicha | kiełbasa |
| un perrito caliente | hot-dog |
| una hamburguesa | hamburger |
| las judías | fasola |
| el lenguado | ryba sola |
| las lentajas | soczewica |
| la mahonesa | majonez |
| la mantequilla | masło |
| el melocotón | brzoskwinia |
| la merluza | morszczuk |
| la mostaza | musztarda |
| las ostras | ostrygi |
| el pavo | indyk |
| el pez espada | miecznik |
| la pimienta | pieprz |
| la piña | ananas |
| el plátano | banan |
| la sandía | arbuz |
| la tornera | cielęcina |
| la trucha | pstrąg |
| la vaca | wołowina |
| el vinagre | ocet |
| la zanahoria | marchewka |
| apetecer | mieć ochotę |
| pelearse | kłócić się |
| reconciliarse | godzić się |
| arreglarse | szykować się |
| despedirse | żegnać się |
| sonámbulo | lunatyk |
| feroce | dziki |
| recinto | teren |
| perezoso | leniwiec |
| ciervo | jeleń |
| pecera | rybka |
| reluciente | rozświetlone |
| fiega | ślepa |
| cuernos | rogi |
| cornamenta | poroże |
| pico | dziób |
| foca | foka |
| mono | małpa |
| hipopótamo | hipopotam |
| oso | niedźwiedź |
| caoba | mahoń |
| huésped | gość |
| púa | kostka do gitary |
| agrícola | rolniczy |
| guerilla | partyzantka |
| recorrido | trasa |
| boina | beret |
| cachivache | rupieć |
| acertijo | zagadka |
| cajetilla | paczka |
| zamarra | kożuch |
| correo | poczta |
| callejuela | boczna uliczka |
| gramos | gramy |
| litros | litry |
| templado | w temperaturze pokojowej |
| venerar | czcić |
| pecador | grzesznik |
| debilidad | słabość |
| ladron | złodziej |
| sacorrer | ratować |
| sacorro | ratunku |
| escaparse | uciec |
| bacalao | łosoś |
| torrero | torreador |