| afamado | słynny, renomowany |
| arquivolta | lico łuku, arkady |
| astillero | stocznia |
| buque | okręt |
| campanario | dzwonnica |
| cuaresma | Wielki Post |
| trazado | trasa, kierunek biegu czegoś |
| ensalzar | wychwalać, sławić |
| ermita | pustelnia, kapliczka |
| fuste | trono kolumny |
| grueso | gruby, tłusty, tęgi |
| hormigón | beton |
| lienzo | płótno |
| perpendicularmente | por kątem 90 stopni |
| recio | silny, mocny |
| recogimiento | odosobnienie, osamotnienie |
| reposar | wypoczywać, odpoczywać |
| alcance | zasięg, zares |
| asombroso | zdumiewający, zadziwiający |
| emblemático | reprezentacyjny |
| escamas | łuska |
| fastuoso | pompatyczny, luksusowy |
| glorieta | rondo, albana |
| guadamecí | malowana skóra, czasami pozłacana |
| inigualable | niezrównany |
| legado | dziedzictwo |
| pasarela | kładka, wybieg |
| plazoleta | placyk |
| rematar | kończyć, wykańczać, dokończyć |
| sobrecogedor | zapierający dech, zaskakujący |
| sólido | solidny |
| tedioso | nużący |
| vega | żyzna równina |
| basurero | śmieciarz |
| boceto | szkic, zarys |
| buscavidas | wścibski, rezolutny |
| comisario del arte | kurator sztuki, wystaw |
| encasillar | zaklasyfikować, zaszufladkować |
| flipar | być zachwyconym, zaskoczonym |
| garabatear | bazgrać, gryzmolić |
| grieta | szczelina, pęknięcie |
| inverosímil | niewiarygodny, nieprawdopodobny |
| jugarse la vida/el pellejo | igrać z życiem |
| perpetuar | uwiecznić |
| pizca | odrobina |
| primordial | bazowy, podstawowy |
| quedarse corto | źle coś oszacować |
| resolutivo | zdecydowany, stanowczy |
| suscitar | wywoływać, prowokować |
| tapia | ściana, mur |
| tener los ojos en todos lados | mieć oczy dookoła głowy |
| autodidacta | samouk |
| círculo vicioso | błędne koło |
| emborronar | zamazać, zabazgrać |
| empalagoso | słodko-mdlący |
| encapuchado | zakapturzony |
| follonero | awanturnik |
| nauseabundo | powodujący mdłości |
| papel de lija | papier ścierny |
| podrido | zgniły |
| proclama | odezwa |
| proliferación | rozprzestrzenienie |
| repulsivo | odrażający, odpychający |
| tenue | subtelny, delikatny |
| transgredir | łamać, naruszać |
| vivaz | żywy, energiczny |
| baldosa | płytka podłogowa |
| calle cortada | ulica zamknięta |
| certamen | konkurs literacki lub nt. sztuki |
| congruente | zgodny, odpowiedni, spójny |
| cuantía | ilość, wielkość |
| desperdigar | porozrzucać, rozproszyć się |
| discernir | rozróżniać, odróżniać |
| empate | remis |
| exhaustivo | wyczerpujący, gruntowny |
| galardón | nagroda |
| importe | suma, kwota |
| inédito | nieopublikowany wcześniej, nie wydany |
| jengibre | imbir |
| legible | czytelny |
| pertinente | odpowiedni, stosowny |
| reglamento | regulamin |
| sangría | wcięcie akapitu |
| agregar | dopowiedzieć, dodać coś |
| agujero negro | czarna dziura |
| carpeta | folder, teczka |
| catarata | kaskada, wodospad |
| directorio | folder |
| elogia | chwalić |
| ester enganchado a | być uzależnionym |
| figar | węszyć, wścibiać nos |
| gurú | guru |
| incontestable | bezsporny, niezaprzeczalny |
| muro | tablica na fejsbuku |
| omnisciente | wszechwiedzący |
| perrera | psiarnia, schronisko |
| ponderar | rozważać, oszacowywać |
| prensa rosa | tabloid, brukowiec |
| publicación | publikacja, post w mediach społecznych |
| tasca | pub, knajpa |
| tuitear | tweetować |