| Caerse en la calle | Upaść, podtknąć się na ulicy |
| Cortar el agua caliente | Włączyć ciepłą wodę |
| Hacerse daño | Zrobić sobie krzywdę, uderzyć się |
| Olvidarse de los deberes | Zapomnieć o pracy domowej |
| Perder el autobús | Spóźnić się na autobus |
| Ponerse rojo | Zaczerwienić się |
| Quedarse dormido | Zaspać |
| Sonar ( el despertador ) | Dzwonić (budzik ) |
| Suspender el examen | Oblać egzamin |
| Ver en accidente | Zobaczyć wypadek |