| la brisa | bryza |
| el escalofrío | dreszcz |
| diminuto | maleńki |
| de pura cepa | czystej krwi |
| a paso de tortuga | żółwim tempem |
| el municipio | gmina |
| con cara larga | zmarkotniały, z ponurą miną |
| recorrer con la mirada | przebiegać wzrokiem |
| señalar | wskazywać |
| hablar por los codos | gadać jak najęty |
| adinerado | zamożny |
| heredar | dziedziczyć |
| nada más | jak tylko |
| tras | po |
| encuadrar | kadrować |
| aparte de | oprócz |
| susurrar | szeptać |
| inmenso | ogromny |
| el lienzo | płótno, obraz |
| irle a alguien | np lubić, woleć |
| un par de | kilka |