| pelear/tener una pelea | kłócić się |
| amante | kochanek/kochanka |
| el conflicto generacional | konflikt pokoleń |
| el concubinato | konkubinat |
| el familiar | krewny |
| primo | kuzyn |
| madrastra | macocha |
| el matrimonio | małżeństwo |
| esposo | małżonek, małżonka |
| madrina | matka chrzestna |
| marido | mąż |
| la luna de miel | miesiąc miodowy |
| familia más cercana | najbliższa rodzina |
| hijo ilegítimo | nieślubne dziecko |
| celebrar/festejar | obchodzić, świętować |
| esperar un hijo | oczekiwać dziecka |
| heredar | odziedziczyć |
| padre | ojciec |
| madre | matka |
| padrino | ojciec chrzestny |
| padrastro | ojczym |
| cuidar de | opiekować się |
| abandonar el nido | opuścić gniazdo |
| la petición de mano | oświadczyny |
| la pareja | para |
| la Primera Comunión | pierwsza komunia św. |
| reconciliarse | pogodzić się z kimś |
| el entierro | pogrzeb |
| abandonar | porzucić |