| in den Seilen hängen | nie mieć sił na nic |
| jdm einen Strich durch die Rechnung machen | krzyżować komuś plany |
| in Bindfäden regnen | leje jak z cebra |
| jdm steht das Wasser bis zum Hals | ktoś ma kłopoty finansowe |
| sich über Wasser halten | ledwo wiązać koniec z końcem |
| mit Ach und Krach | z wielkim trudem |
| eine spitze Zunge haben | mieć cięty język |
| einen großen Mund haben | mieć wyparzoną gębę |
| sich kurz fassen | mówić zwięźle |
| etwas ist in aller Munde | coś jest na ustach wszystkich |
| jdm ins Wort fallen | wpaść komuś w słowo |
| aus dem Stegreif reden | mowić z marszu |
| wie ein Wasserfall reden | mówić bez końca |
| Feuer ist ausgebrochen | wybuchł pożar |
| das Schnäppchen | oferta |
| das Opfer | ofiara |
| der Klima-Gipfel | szczyt klimatyczny |
| der Ausstoß | emisja |
| der Abgeordnete | poseł |
| die Vernunft | rozsądek |
| die Versöhnung | pojednanie |
| die Nichtregierungsorganisation | organizacja pozarządowa |
| etw unter einen Hut bringen | coś ze sobą pogodzić |
| schwul | homoseksualny |
| wohlhabend | zamożny |
| beeinträchtigen | wpływać na coś negatywnie |
| darunter | wśród |
| anfeuern | kibicować |
| die Vergütung | wynagrodzenie |
| das Einkommen | dochód |
| jdm feuern | zwolnić |
| kündigen | wypowiedzieć |
| entlassen | zwolnić |
| geizig | chciwy |
| Totale Ebbe! | być spłukanym |
| geizig | chciwy |
| erben | odziedziczyć |
| ins Geld gehen | pociągać za sobą duże koszty |
| das Geld in den Sand setzen | wyrzucać pieniądze w błoto |
| Geld wie Heu haben | mieć kasy jak lodu |
| Geld auf die hohe Kante legen | odkładać pieniądze na czarną godzinę |
| auf seinem Geld sitzen | być skąpym |
| die Einwegtüte | jednorazówka |
| in Gefahr bringen | zagrażać |
| Geld zum Fenster hinauswerfen | wyrzucać pieniądze w błoto |
| das Geld vom Konto/Geldautomaten abheben/holen | wybierać pieniądze z konta |
| Geld auf ein Konto einzahlen | wpłacać pieniądze na konto |
| überweisen | przelewać |
| das Feierabend | odpoczynek po pracy |
| vorwärts kommen | robić karierę |
| Kontrolle ausüben | wykonywać kontrolę |