betreten	wchodzić, wstąpić
erlauben	zezwalać
wechseln	wymieniać
bisherig	dotychczasowe
verlassen	opuszczać, porzucać
die Bedienelemente	elementy obsługi
die Wartung	utrzymanie, przegląd techniczny
die Fehlerbehandlung	obsługa błędów
die Anwendungsfälle	przypadki użycia
abdecken	pokrywać
erreichen	osiągać
auslösen	wywoływać
die Vorbedingung	założenie
der Ablauf	przebieg, proces
die Sicht	widok
die Schnittstelle	interfejs
die Benutzeroberfläche	interfejs użytkownika
betätigen	uruchomić, naciskać, włączyć
entwerfen	szkicować, projektować
der Anwender	użytkownik
anschließend	następnie
die Anordnung	rozkład, układ
bedienen	obsługiwać
der Feldbezeichner	opis pola
die Zuordnung	przyporządkowanie
der Vorbelegungswert	wartość domyślna
das Zustandsdiagramm	diagram stanu
der Anstoß	wyzwalacz
die Plausibilisierung	walidacja
die Berücksichtigung	uwzględnienie
die Gestaltung	układ, prezentacja
ermitteln	odnajdywać, określać
die Abhängigkeit	zależność
die Zuverlässigkeit	niezawność
die Übertragbarkeit	przenośność
verursachen	powodować
zur Verfügung stellen	udostępniać, umożliwiać, być do dyspozycji
gestalten	kształtować, modelować
die Abstimmung	uzgodnienie
die Rückgabewert	wartość zwracana
die Reihe	seria, rząd, szereg
auf grober Ebene	z grubsza, w przybliżeniu
beschleunigen	usprawniać, przyspieszać, polepszać
der Aufwand	nakład, wydatek
beschränken	ograniczać
das Muster	wzór, szablon
die Benachrichtigung	powiadomienie
der Zugriff	dostęp
die Anforderung	wymaganie, wymóg