wordki.pl - nauka słówek
spójniki - konjunktionen
autor: Asiuula23
darum, deshalb, daher, daswegendatego
folglichwiec, zatem
trotzdemmimo to, jednak
dannwtedy, potem
einereits... andereseitsz jednej strony.. z drugiej strony
sonstw przeciwnym razie
alsoa więc, zatem
sono więc
ifolgedessenw skutek tego
demnachwięc, zatem
insoferno tyle
insofern er kann, will er auf jeden Fall komneno ile bedzie mogl, na pewno przyjdzie
dies ist insofern wichtig, alsjest to o tyle ważne, że..
In dem Geschäft wurde ich nicht freundlich bedient, folglich kaufe ich dort nicht mehr einw tym sklepie zostalam niemile obsluzona, zaten nie kupie już tam wiecej nic
Der Schachspieler war nervös und unaufmerksam, infolgedessen verlor er das SpielGracz byl nerwowy i nieuważny, wskutek tego przegrał gre
handelnpostąpić
dennochjednakże, a mimo to
allerdingsjednak, wprawdzie
INDESSENPODCZAS GDY, tymczasem
Sie war ein freundliches Mädchen, trotzdem mochte er sie nichtbyła miłą dziewczyną, mimo tego jej nie lubiał
er hatte die beste Zeugnisse, dennoch bekam er die Stelle nichton miał najlepsze świadectwa, a mimo to nie dostał pracy
verrechnen sichpomylić się w liczeniu
Er ist ein großartiger Mathematiker, allerdings verrechnet er sich immer wiederon jest wspanialym matematykiem, jednak ciągle się myli
Er spielte leidenschaftlich gern, er hatte indessen nur selten GluckOn grał namietnie, natomiast miał rzadko szczescie
zwarwprawdzie
Zwar war das Zimmer ungeheizt, trotzdem liefen die Kinder barfuß herumWprawdzie pokoj nie byl ogrzewany, mimo to dzieci biegay tam boso
Er kennt mich zwar vom Sehen, allerdings grüßt er mich nur seltenOn zna mnie wprawdzie z widzenia, ale wita mnie rzadko
Zwar hatte er starke Kopfschmerzen, aber er wollte doch an der Besprechung teilnehmenWprawdzie miał silny bol glowy, jednak chciał wziąć udział w w konferencji
zwar... aber dochwprawdzie.. ale /jednak
er hatte zwar starke Kopfschmerzen, er wollte aber doch an der Besprechung teilnehmenOn miał wprawdzie ból głowy, chciał jednak wziac udzial w konferencji
danachpotem, następnie
Wir waren gerade aus dem bus gestiegen, da begann es plötzlich heftig zu regnenwłaśnie wychodzilismy z autobusu, kiedy zaczelo silnie padać
daraufhin (skutek)potem, na skutek tego
Die Touristen füllten die Formulare aus, inzwischen brachte der Hoteldiener die Koffer auf die ZimmTuryści wypełniali formularz, a w miedzyczasie hotelowy wzial walizki do pokoju
unterdessentymczasem
entweder... oderalbo.. albo
nicht nur.. sondern auchnie tylko.. lecz także
weder.... nochani.. ani
Er war weder zu Hause, noch konnten wir ihn in seinem Büro erreichenani nie było go w domu, ani nie moglismy go zastac w jego biurze
bald... baldraz coś tam, raz coś tam
mal putzt sie die Küche, mal tut er es.raz ona myjnie kuchnie, raz robi to on
Bald ist die Patientin otpimisch, bald ist sie verzweifeltraz pacjentka jest optymistka, raz zalamana
anderenfallsw przeciwnym razi
sonstzazwyczaj, w przeciwnym razie