wordki.pl - nauka słówek
Tradition
autor: karola222
die Sittezwyczaj
der Brauchobyczaj
die gute Sittedobre maniery
sittenwidrignieobyczajny
aufrecht, erhaltenutrzymywać, podtrzymywać
bewahren, behaltenustrzec, uchronić, zatrzymać
erhaltenotrzymywać, dostawać
konservierenkonserwować
wieder belebenożywić
fortbestehenistnieć dalej
sich besinnen auf + Akkprzypominać coś sobie
sich begeistern für + Akkzachwycać się czymś
verlieren an + Datgubić się, ginąć
stammen aus + Datpochodzić z
übersetzen aus + Dat in +Akktłumaczyć z ... na
verbergen vor + Dukrywać
überliefernwydawać, przekazywać
der Aberglaubeprzesąd
die Abstammungpochodzenie, geneza
die Einweihungpoświęcenie, inauguracja, uroczyste otwarcie
die FastenzeitWielki Post
die Folklorefolklor
der Fortschrittpostęp
die Fremdeobcy
die Geborenheitbezpieczeństwo
die Gepflogenheitzwyczaj
das Heimwehtęsknota za domem
die Heilungwyleczenie, zagojenie
die Initiationinicjacja
der Jahreswechselprzełom roku
die Nostalgienostalgia
das Ritualrytuał
die Segnungbłogosławieństwo
Sitten und Bräuchezwyczaje i obyczaje
die Sommersonnenwendeprzesilenie letnie
die Trachtstrój ludowy
die Traditiontradycja
der Ursprungpoczątek, źródło czegoś
die Vertrautheitpoufałość, zażyłość, bliskość
das Wundercud
fortschrittlichpostępowy
heidnischpogański
konservwativstaroświecki, zachowawczy
traditionsbewusstświadomy tradycji
gegen die guten Sitten verstoßenuchybić przyzwoitości/dobrym obyczajom
eine Tradition pflegenpielęgnować tradycje
mit einer Tradition brechenwyłamywać się od tradycji