Behinderung | niepełnosprawność |
behindert | niepełnosprawy |
geistig behindert | niepełnosprawny umysłowo |
körperbehindert | niepełnosprawny fizycznie |
gehörlos | niesłyszący |
blind | niewidomy |
gelähmt | sparaliżowany |
im Rollstuhl sitzen | siedziec w wozku inwalidzkim |
Menschen mit Behinderungen | osoby niepełnosprawne |
eine Sonderschule besuchen | chodzic do szkoly specjalnej |
besondere Pflege brauchen | potrzebowac specjalnej opieki |
Hilfe vom Staat bekommen | otrzymywac pomoc od panstwa |
nicht die gleichen Chancen auf dem Arbeitsmarkt haben | nie miec równych szans na rynku pracy |
in einer Werkstatt für Menschen mit Behinderungen arbeiten | pracować w warsztacie dla niepełnosprawnych |
einen Platz in der Gesellschaft finden | znalezc miejsce w spoleczenstwie |
benachteiligt sein | byc poszkodowanym |
Menschen mit Behinderungen in die Gesellschaft integrieren | włączyc osoby niepełnosprawne do społeczeństwa |
Wann haben Sie heute Sprechstunde? | Kiedy są dzisiaj godziny przyjęć? |
Wann hat Dr. Müller Sprehstunde? | Kiedy doktor Muller ma godziny przyjęc? |
Was fehlt Ihnen? | Co Pani dolega? |
Was kann ich für Sie tun? | Co moge dla Pani zrobic? |
Versichertenkarte | karta ubezpieczeniowa |
versichert | ubezpieczony |
Wartezimmer | poczekalnia |
Atmen Sie ganz tief ein! | Proszę oddychac głęboko |
krankschreiben | zwolnienie chorobowe |
untersucht | zbadac |
stellt eine Diagnose | postawił diagnoze |
nimmt Blut ab | pobiera krew |
misst den Blutdruck | mierzy cisnienie |
Spritze | zastrzyk |
erkältet | przeziębiony |
heiser | zachrypnięty |
Ich habe Schmerzen am ganzen Körper | Mam bóle w całym ciele |
Fieber | gorączka |
Husten | kaszel |
Schunpfen | katar |
Halsschmerzen | ból gardła |
Ohrenschmerzen | ból uszu |
Bauchschmerzen | ból brzucha |
Magenschmerzen | ból żołądka |
Rückenschmerzen | ból pleców |
Herzbeschwerden | dolegliwości sercowe |
Kreislaufstörungen | zaburzenia krążenia |
gute Besserung | szybkiego powrotu do zdrowia |