| der Adventskalender | kalendarz adwentowy |
| das Begräbnis | pogrzeb |
| die Erstkommunion | pierwsza komumia |
| das Familintreffen | spotkanie rodzinne |
| die Fastenzeit | post |
| die Feier | urozystość |
| das Fest | święto |
| die Firmung | bierzmowanie |
| der Geburstag | urodziny |
| der Heiligabend | Wigilia |
| die Hochzeit | wesele |
| das Jubiläum/der Jahrestag | rocznica |
| der Karfreitag | Wielki Piątek |
| die Konfirmation | konfirmacja |
| der Muttertag | Dzień Matki |
| der Namenstag | imieniny |
| der Nationalfeiertag | święto narodowe |
| das Neujahr | Nowy Rok |
| der Nikolaustag | Mikołajki |
| (das)Ostern | Wielkanoc |
| die Party | przyjęcie |
| der Silvesterabend | sylwester |
| die Taufe | chrzest |
| (das) Weihnachten | Boże Narodzenie |
| der Weihnachtsbaum | choinka |
| das Weihnachtsgeschenk | prezent |
| der Weihnachtsmann | św. Mikołaj |
| der Valentinstag | walentynki |
| der Vatertag | Dzień Ojca |
| die Verlobung | zaręczyny |
| Eier bemalen | malować jajka |
| ein Fest feiern | świętować/obchodzić święto |
| ein Kind taufen lassen | ochrzcić dziecko |
| die Oblate teilen | dzielić się opłatkiem |
| au eine Party gehen | iść na przyjęcie |
| eine Party machen/veranstalten | robić/organizować przyjęcie |
| den Weihnachtsbaum schmücken | ubierać choinkę |
| die Einlandung | zaproszenie |
| der Gast | gość |
| das Geburtstagskind | jubilat |
| die Geburtstagparty | przyjęcie urodzinowe |
| das Geschenk | prezent |
| die Torte | tort |
| sich amüsieren | bawić się |
| einladen zu Dat. | zapraszać na |
| graturielen zu Dat. | składać życzenia z okazji |
| lachen | śmiać się |
| schenken | dać w prezencie, podarować |
| tanzen | tańczyć |
| eine Einlandung bekommen | dostać zaproszenie |
| etwas zum Essen zubereiten | przygotować coś do jedzenia |
| Gäste einladen | zaprosić gości |
| die Gäste vorstellen | przedstawiać gości |
| Geburtstag feiern | świętować urodziny |
| zum Geburtstag gratulieren | gratulować z okazji urodzin |
| Geschenke auspacken | rozpakować prezenty |
| Viel Glück! | dużo szczęścia! |
| Alles Gute! | wszytakiego dobrego ! |
| alles Gute wünschen | życzyć wszystkiego dobrego |
| Herzlichen Glückwunsch zum...! | Serdecznie życzenia z okazji...! |
| Kerzen anzünden | zapalić świeczki |
| etwas mitbringen | przynieść coś ze sobą |
| die Torte schneiden | kroić tort |