| ABhören | podsłuchać, np. Gespraech |
| ANhören | wysłuchiwać np. bzdur (den Mist) |
| AUF | przestać |
| DURCH | słuchać przez coś (np. ścianę) |
| EIN | (uczyć się słuchając)durch wiederholtes Hören kennen- und verstehen lernen |
| ER | wysłuchać, np. Bitte |
| HERAUS | "wyłowić", rozróżnić np.Stimme [aus einer Gruppe], Enttauschung |
| HER | uważać-posłuchać |
| HINEIN | zapoznać się z czymś słuchając |
| HIN | przysłuchać się (z uwagą) |
| HINWEG | puszczać mimo uszu |
| MIT | słuchać razem np. ogłoszeń, zapowiedzi//zufällig Ohrenzeuge, -zeugin von etwas werden |
| REIN | wsłuchiwać się w coś, np. śpiew ptaków, nuty |
| SATT | słuchać za dużo, aż ma się dość |
| SCHWARZ | illegal hoeren, np. radia nieopłacając abonamentu |
| ÜBER | niedosłyszeć (**też powiedzmy, że tego nie słyszałem) |
| UM | rozpytać, zasięgać języka |
| VER | przesłuchiwać// + sich=przesłyszeć się |
| WEG | celowo nie słuchać |
| ZU | przysłuchiwać się, sł. z uwagą |
| alle mal herhören! | prosze o uwagę |