niedrigere Unterhaltskosten als bei einem Haus tragen | ponosić mniejsze koszty utrzymania niż w przypadku domu |
alles in der Nähe haben | mieć wszystko w pobliżu |
öff entliche Verkehrsmittel nutzen können | móc korzystać z transportu publicznego |
das Elternhaus nicht verlassen wollen | nie chcieć opuścić domu rodzinnego |
ein gutes Verhältnis zu seinen Eltern haben | mieć dobre relacje z rodzicami |
immer einen Gesprächspartner haben | mieć zawsze partnera do rozmów |
die Pfl ichten mit den Eltern teilen | dzielić obowiązki z rodzicami |
Angst vor Erwachsensein haben | bać się bycia dorosłym, dorosłego życia |
nicht erwachsen werden | nie stawać się dorosłym |
sich im Elternhaus geborgen fühlen | czuć się bezpiecznie w domu rodzinnym |
mehr Freizeit haben | mieć więcej wolnego czasu |
die Einkäufe gemeinsam erledigen | załatwiać samemu zakupy |
sich nicht allein fühlen | nie czuć się samotnie |