der binderfehler	przyklejenie
die würzelkerbe	podtopienie grani
der durchbrand	przepalenie
die einbrandkerbe	podtopienie
der fehlen	brak ubytek
der flankenbindenfehler	przyklejenie brzegowe
das würzeldeck	lico
die pore	pecherz gazowy
die oberflächenpore	por powierzchniowy
verbinden	laczyc
das abstand	odleglosc
die schweißgüte	jakos spawania
die formänderung	odksztalcenie
hohl	wklesly
das puffern	buforowanie
kannst du mir beispiel vorschieben	mozesz mi podac przyklad
die lichtbogenlänge	dlugosc luku
die heftnaht	spoina szczepna
die nahtunterseite	gran spoiny
die quernaht	spoina obwodowa
das lichtbogen	luk
die stümpfnaht	spoina czolwa
die kehlnaht	spina pachwinowa
die nahtdicke	grubosc spoiny
die würzelraupe	wykonanie przetopu
die vorläufige schweißanweisung	wstepna instrukcja spawania
die schweißanweisung	instrukcja spawania
die reinigung	czyszczenie
die rissbildung	pekanie
das dickewandrorh	rura gruboscienna
das dünnewandrorh	rura cienko scienna
aufschalten	wlacz
ausschalten	wylacz
der schmutz	brud zanieczyszczenie
die schrumfung	kurczenie
das schweißbad	jeziorko spawalnicze
die gegenseite	strona odwrotna
die spannung	naprezenie napiecie elektryczne
ser strom	prad
die tefe	glebokosc
die verbindungsdicke	grubosc zlacza
die verbindungsbrite	szerokosc zlacza
die wand	sciana
die wärme	cieplo
die überhitzung	przegrzanie
die wurzel	przetop
die wurzel seite	gran spoiny
das wurzeldeck	lico
die wärmeeinflusszone	strefa wplywu ciepla
die zünd	zajarzenie luku
der abstand	odleglosc
die kerbe	karb
die v kerbe	karb ostry
die u kerbe	karb zaookraglony
der mikroriss	mikropekniecie
der ansatz	rozpoczecie poczatek
der durchbrand	przepalenie
die einbrandkerbe	podtopienie
die wurzelkerbe	podtopienie grani
der bindenfehler	przyklejenie
der flankenbindengehler	przyklejenie brzegowe
die pore	perzech gazowy
die oberflächenpore	por powierzchniowy
die nathwurzel	gran spoiny
das lichtbogenschweißbad	jeziorko spawalnicze
die verbrannte naht	spoina przegrzana
die wölbnaht	spoina wypukla
die durchgeschweißte naht	spina z pelnym przetopem
die schieblehre	suwmiarka