e Voraussetzung für e Gobalisierung | wymóg globalizacji |
r Akteur | aktor |
weltweites Netz von Beziehungen | swiatowa siec stosunkow |
sich für etw rüsten | przygotowywac sie do czegos |
e Zunahme des Verkehrs | wzrost komunikacji |
Verlagerung von Arbeitsplätzen | przeniesienie miejsc pracy |
Verstärkung von Umweltbelastungen | wzmocnienie zanieczyszczen srodowiska |
Vergrößerung | powiekszenie |
Ausweitung der Kluft zwischen Arm und Reich | poszerzenie przepasci miedzy biednymi i bogatymi |
schlichter Kitsch mitschwingt | wspolbrzmi niepozorny kicz |
was Heimat einmal ausmachte | co kiedys stanowila mala ojczyzna |
Nachahmer | imitator, nasladowca |
abenteuerlustig | zadny przygod |
die Rückbesinnung auf (die klassische Dichtung) | zwrot ku (poezji klasycznej) = Erinnerung |
seekrank sein | cierpiec na chorobe morska |
e Ankunft | przybycie |
einführen = importieren | importowac (2) |
ausführen = exportieren | eksportowac (2) |
r Wirtschaftszweig | dzial gospodarki |
r Überfluss an etw | nadmiar czegos |
e Zugehörigkeit | przynaleznosc |
e Vertrautheit | zażyłość |
e prägende Erinnerung | charakterystyczne wspomnienie |
e unbeschwerte Kindheit | beztroskie dziecinstwo |
e einzigartige Freundschaft | jedyna w swoim rodzaju przyjazn |
verlockendes Angebot | kuszaca propozycja |
bemerkenswerter Ereignis | wydarzenie zaslugujace na uwage |
bewahrenswertes Kulturerbe | dziedzictwo kulturowe zaslugujace na ochrone |