| in Bewegung setzen / bewegen | poruszać |
| unter Beweis stellen / beweisen | udowadniać |
| Bezug nehmen auf (A) / sich beziehen uf (A) | powoływać się na |
| in Zweifel ziehen / bezweifeln | wątpić |
| außer Zweifel stehen / nicht bezweifelt werden | nie podlegać wątpliwości |
| zur Einsicht gelangen / einsehen | pojąć coś |
| im Gegensatz stehen zu (D) / entgegenstellen | być w opozycji |
| eine Entscheidung treffen / entscheiden | decydować |
| einen,den Entschluss, Beschluss fassen / sich entschließen, entscheiden | decydować się |
| (eine) Freude bereiten / erfreuen | ucieszyć |
| in Erfüllung gehen / erfüllt werden | spełniać się |
| eine Erklärung finden / erklärt werden | znaleźć wyjaśnienie |
| eine Erlaubnis erteilen, geben / erlauben | pozwalać |
| (nicht) in Frage kommen / (nicht) erlauben | (nie) wchodzić w grę |
| Mut machen / ermutigen | dodawać odwagi |
| in Erregung geraten / erregt werden | zostać zdenerwowanym |
| in Erwägung ziehen / erwägen | rozważać |
| eine Forderung stellen, erheben / fordern | żądać |
| eine Frage stellen / fragen | pytać |
| im Bau sein/sich im Bau befinden / gebaut werden | być w budowie |
| zu Ende sein / beendet sein | skończyć się |
| den Befehl geben / befehlen | rozkazywać |
| in Begeisterung geraten / begeistert sein von | wpaść w zachwyt |
| einen Beitrag leisten(zu) / beitragen zu | przyczyniać się do |
| sich Mühe geben / sich bemühen | zadawać sobie trud |
| eine Nachricht bringen,geben / benachrichtigen | powiadamiać |
| Rücksicht nehmen auf (A) / berücksichtigen | uwzględniać |
| sich Sorgen machen um (A) / besorgt sein um | być zaniepokojonym o |