Abschied nehmen von / sich verabschieden von	żegnać się z
unter,in Verdacht stehen / verdächtigt werden	być podejrzanym
die Verabredung treffen / (sich) verabreden	umówić (się)
eine Vereinbarung treffen / vereinbaren	uzgadniać
zur Verfügung stehen / verfügbar sein	być w dyspozycji
zur Verfügung stellen / verfügbar machen	postawić do dyspozycji
in Vergessenheit geraten / vergessen werden	ulec zapomnieniu
in Haft nehmen / verhaften	aresztować
in Verlegenheit bringen / verlegen machen	wprowadzić w zakłopotanie
in Verlegenheit geraten / verlegen werden	wpaść w zakłopotanie
zur Vernunft kommen / vernünftig werden	nabierać rozsądku
das Versprechen geben / versprechen	obiecywać
den Versuch unternehmen,machen / versuchen	próbować
Verständnis haben für / verstehen	rozumieć
Vertrauen haben zu / vertrauen	ufać
Verwendung finden / verwendet werden	znajdować zastosowanie
Vorbereitungen treffen / vorbereiten	przygotowywać
Vorsorge treffen / vorsorgen	poczynić starania
einen Vorwurf machen,erheben / vorwerfen	zarzucać
eine Wahl treffen / wählen	wybierać
Wiederspruch erheben / widersprechen	sprzeciwiać się
im Wiederspruch stehen zu / widersprechen	być w sprzeczności
einen Widerstand leisten / widerstehen	stawiać opór
eine Wirkung haben,ausüben / (be)wirken	działać, spowodować
einen Wunsch haben / sich wünschen	życzyć sobie
in Wut geraten / wütend werden	wściekać się
in Zusammenhang stehen mit / zusammenhängen	mieć związek z
Zweifel haben an (D) / zweifeln an (D)	wątpić w