die Freizeit	czas wolny
das Hobby	hobby
angeln	łowić ryby, wędkować
anrufen	dzwonić (do kogoś)
basteln	majsterkować
sich beschäftigen/befassen mit dat.	zajmować się (czymś)
chatten	czatować
faulenzen	leniuchować
fernsehen	oglądać telewizję
fotografieren	fotografować
sich interesieren für akk.	interesować się (czymś)
joggen	uprawiać jogging
klettern	wspinać się
kochen	gotować
sich langweilen	nudzić się
laufen	biegać
mailen	mailować
malen	malować
Musik hören	słuchać muzyki
Rad fahren	jeździć na rowerze
reisen	podróżować
reiten	jeździć konno
schwimmen	pływać
segeln	żeglować
tanzen	tańczyć
telefonieren	rozmawiać przez telefon
turnen	gimnastykować się
wandern	wędkować
zeichnen	rysować
Ausflüge machen	robić wycieczki
Bilard spielen	grać w bilard
Briefmarken sammeln	zbierać znaczki
Bücher lesen	czytać książki
Zeitungen lesen	czytać gazety
in die Disco gehen	iść na dyskotekę
eine E-Mail schreiben	pisać e-mail
sich eine Filme anschauen/ansehen	oglądać filmy
frei haben	mieć wolne
seine Freizeit verbringen mit Dat.	spędzać czas wolny z,na
Fremdsprachen lernen	uczyć się języków obcych
Freunde besuchen	odwiedzać przyjaciół
im Gebirge wandern	wędrować po górach
Gitarre spielen	grać na gitarze
ins Grüne fahren	jechać na łono naturry/w plener
im Internet surfen	serfować po internecie
ins Kino gehen	iść do kina
Kreuzworträtsel lösen	rozwiązywać krzyżówki
auf eine Party gehen	iść na imprezę
Sport treiben	uprawiać sport
in der Stadt bummeln	przechadzać się po mieście
der Adventskalender	kalendarz adwentowy
das Begräbnis	pogrzeb
die Erstkommunion	pierwsza komunia
das Familientreffen	spotkanie rodzinne
die Fastenzeit	post
die Feier	uroczystość
das Fest	święto
die Firmung	bierzmowanie
der Geburstag	urodziny
der Heilkgabend	Wigilia
die Hochzeit	wesele
das Jubiläum	rocznica
der Karfreitag	Wielki Piątek
die Konfirmation	konfirmacja
der Muttertag	Dzień Matki
der Nammenstag	imieniny
der Nationalfeiertag	święto narodowe
das Neujahr	Nowy Rok
der Nikolaustag	mikołajki
(das) Ostern	Wielkanoc
die Party	przyjęcie
der Silvesterabend	sylwester
die Taufe	chrzest
(das) Weihnachten	Boże Narodzenie
der Weihnachtsbaum	choinka
der Weihnachtsgeschenk	prezent
der Weihnachtsmann	św. Mikołaj
der Valentinstag	walentynki
der Vatertag	Dzień Ojca
die Verlobung	zaręczyny
Eier bemalen	malować jajka
ein Fest feiern	świętować/obchodzić święto
ein Kind taffen lassen	ochrzcić dziecko
die Oblate teilen	dzielić się opłatkiem
auf eine Party gehen	iść na przyjęcie
eine Party machen	robić przyjęcie
eine Party veranstalten	organizować przyjęcie
den Weihnachtsbaum schmücken	ubierać choinkę
die Einladung	zaproszenie
der Gast	gość
das Geburtstagskind	jubilat
die Geburtstagparty	przyjęcie urodzinowe
das Geschenk	prezent
die Torte	tort
sich amüsieren	bawić się
einlanden zu Dat.	zapraszać na
gratulieren zu Dat.	składać życzenia (z okazji)
lachen	śmiać się
schenken	dać w prezencie, podarować
tanzen	tańczyć
eine Einladung bekommen	dostać zaproszenie
etwas zum Essen zubereiten	przygotować coś do jedzenia
Gäste einlanden	zapraszać gości
die Gäste vorstellen	przedstawiać gości
Geburtstag feiern	świętować urodziny
zum Geburtstag gratulieren	składać życzenia z okazji urodzin
Geschenke auspacken	rozpakować prezenty
Viel Glück!	Dużo szczęścia!
Alles Gute!	Wszystkiego najlepszego!
alles Gute wünschen	życzyć wszystkiego dobrego
Herzlichen Glückwunsch zum...!	Serdeczne życzenia z okazji...!
Kerzen anzünden	zapalić świeczki
etwas mitbringen	przynieść coś ze sobą
die Torte schneiden	kroić tort
gesellig	towarzyski
offen	otwarty
tolerant	tolerancyjny
verschlossen	zamknięty
ein aktives/ruhiges/häusliches Leben führen	prowadzić aktywne/spokojne/domatorskie życie
(eine) große Bedeutung haben für Akk.	mieć duże znaczenie dla
eine große Rolle im Leben spielen	odgrywać ważną rolę w życiu
großen Wert legen auf Akk.	przykładać dużą wagę do
etwas leicht/ernst nehmen	traktować coś lekko/poważnie
der Äger	złość, gniew, nieprzyjemność, kłótnia
der Feind	wróg
der Gegner	przeciwnik
der Konflikt	konflikt
der Krach/der Streit	kłótnia
das Problem	problem
die Schwierigkeit	trudność, problem
sich aufregen über Akk.	denerwować się z powodu/na
sich ägern über Akk.	złościć się na
sich entschuldigen bei Dat.	usprawiedliwiać się przed
sich entschuldigen für Akk.	przepraszać (kogoś) za
schimpfen über Akk.	kląć na
(sich) streiten um Akk./über Akk./mit Dat.	kłócić się o/z
unter vier Augen sprechen	rozmawiać w cztery oczy
bestraft werden	zostać ukaranym
die Geduld verlieren	stracić cierpliwość
sich gut/schlecht verstehen mit Dat.	dobrze/źle się rozumieć z
heimlich rauchen	palić papierosy w ukryciu
zu einem Konflikt kommen	dojść do konfliktu
seine Pflichten vernachlässigen	zaniedbywać obowiązki
Probleme bereiten/machen	powodować problemy
Probleme lösen	rozwiązywać problemy
sich provokativ benehmen/verhalten	zachowywać się prowokująco
schlechte Noten bekommen	dostawać złe oceny/stopnie
die Schule schwänzen	wagarować
zu spät nach Hause kommen	przychodzić za późno do domu
eine Strafe bekommen	dostać karę
Streit haben mit Dat.	kłócić się z
streng sein	być surowym
stundenlang am Telefon hängen	wisieć godzinami na telefonie
alles verbieten	wszystkiego zabraniać
um Verzeihung bitten	prosić o przebaczenie/wybaczenie
vor der Arbeit zurückkommen	wrócić z pracy
zur Arbeit/zur Schule gehen	iść do pracy/do szkoły
mit dem Auto/Bus fahren	jechać samochodem/autobusem
das Bett machen	ścielić łóżko
ins/zu Bett gehen	iść do łóżka
Einkäufe machen	robić zakupy
die Fenster putzen	myć okna
Fortbildungskurse besuchen	uczęszczać na kursy dokształcające
sich mit Freunden treffen/Freunde treffen	spotykać się z przyjaciółmi
zu Fuß gehen	iść pieszo
im Garten arbeiten	pracować w ogrodzie
das Geschirr abtrocknen	wycierać naczynia
die Hausarbeiten erledigen	wykonywać prace domowe
zu Hause bleiben	zostać w domu
nach Hause fahren	pojechać do domu
nach Hause kommen	przyjść do domu
den Haushalt führen	prowadzić dom
den Hund ausführen	wyprowadzać psa
die Kinder vor der Schule abholen	odbierać dzieci ze szkoły
die Kinder zu der Schule bringen	zaprowadzić/zawieść dzieci do szkoły
in der Küche helfen	pomagać w kuchni
zu Mittag/zu Abend essen	jeść obiad/kolację
den Müll wegbringen	wynieść śmieci
Ordnung machen/aufräumen	robić porządek
eine Pause machen	zrobić przerwę
den Rasen mähen	kosić trawę
die Spülmaschine ausräumen	opróżniać zmywarkę
Staub wischen	ścierać kurz
den Tisch abräumen	sprzątać ze stołu
den Tisch decken	nakrywać do stołu