Halo Mark! Jaki był Twój ostatni urlop? | Hallo Mark! Wie war dein letzte Urlaub? |
2. Czy było dużo do oglądania I do zwiedzania? | Gab es viel zu sehen und zu besichtigen? |
3. Miałem 3 dni urlopu i byłem w Paryżu | Ich hatte drei Tage Urlaub und ich war ins Paris. |
4. Czy dzieci były zadowolone? | Waren die Kindern zufrieden? |
5. O tak! Były zajęte cały dzień. | Ah ja! Sie waren den ganzen Tag beschaftigt |
6. Jan był cały dzień w wodzie i teraz potrafi świetnie pływać | Jan war den ganzen Tag in wasser und er kann jetzt sehr gut schwimmen |
7. Dla Julii I Swena było nudno, bo było mało dzieci. | Fur Julia und Sven war langweilich, weil da wenige Kindern waren. |
8. Wycieczki były ciekawe I świetnie przygotowane. | Die Ausflugen waren interesant und sehr gut organisiert. |
9. Jest coś do picia? Chciałbym wodę mineralną | Gibt es etwas zum trinken? Ich mochte gerne Mineralwasser haben |
10. Monika! Co ty gadasz!? Jedzenie było przecież super | Monika was sagst du!? Das Essen war sehr lecker |
11. No jasne, wszystko było wyśmienicie przygotowane, a stół był pięknie nakryty | Na ja, etwas war ausgezeichnet vorbereitet und der Tisch war schon gedeckt |
12. Stefi mówi: ćwiczenie czyni mistrza i trenuje cały dzień. | Stefi sagt: ubung macht den Meister und Sie trainiert den ganzen Tag |
13. Cena jest niewysoka, a oferta jest pierwsza klasa. | Der Preis ist nicht hoch und das Angebot ist eins A. (?erste klasse?) |
14. Wczoraj wieczorem byłam umówiona z Sybillą | Gestern Abend war ich mit Sybille verabredet. |
15. W hotelu był problem. Nie mieli rowerów. | Im Hotel gab es ein Problem. Sie hatten keine Fahrrader. |
16. Jaka była prezentacja na syminarium? | Wie war die Prezentazion auf dem Seminar? |
17. Czy przed urlopem wszystko było załatwione? | War alles vor dem Urlaub schon erledigt? |
18. Bilety do Genewy nie są jeszcze kupione. | Die Fahrkarten nach Genf sind noch nicht gekauft. |
19. Czy pokój w Hotelu jest już zarezerwowany? | Ist das Hotelzimmer schon reserviert? |
20. Bruno jak sądzisz jaki był wczoraj wykład? | Was meinst du Bruno? Wie war gestern der Vortreg? |
21. Sądzę że temat był sensacyjny, ale referent był średni | Ich glaube dass Thema war sensationell , aber der Referent war mittelmaBig. |
22. Ta osoba była nudna I niekompetentna. | Diese Person war langweilich und inkompetent. |
23. Mój kurs był źle przygotowany, a nauczyciel był nieuprzejmy. | Mein Kurs war schlecht vorbereitet und Lehrer war unhoflich |
24. Po południu wykład zakończył się, a później była dyskusja. | Der Vortrag endet am Nachmittag und speiter gab es eine diskussion. |
25. Sprzęt był cały czas właczony. | Das Gerat war di ganze Zeit eingeschaltet. |
26. Raport tygodniowy jest już napisany i poprawiony | Der Wochenbericht ist schon geschriben und korigirt |
27. Przyjaciele byli na kursie I teraz wyrażają (mówią) swoją opinię. | Die Freunden waren im Kurs und sagen jetzt ihre Meinung |
28. Metoda na zajęciach była jasna i prosta, a tempo odpowiednie | Die Metode im Unterricht war klar und einfach und das Tempo war richtig. |
29. Nasza grupa miała za mało czasu i nie było żadnych arkuszy roboczych. | Unsere Gruppe hat zu wenig Zeit und der war keine Arbeitsblatter. |
30. Wykład był zbyt długi, dlatego słuchacze nie uważali | Der Vortrag war zu lange, deshalb die Zuhohrer aufmerksam war. |