Es ist jetzt 22.00 Uhr	Jest godzina dziesiąta.
. Möchten Sie schlafen gehen?	Chciałby Pan pójść spać?
ich bin müde	, jestem zmęczony
helfe ich Ihnen im Bad	to pomogę Panu w łazience.
Ich komme alleine zurecht	Dam sobie radę.
sagen Sie mir bitte, wenn Sie fertig sind.	proszę mi powiedzieć, kiedy będzie Pan gotowy.
Ich werde Ihr Bett frisch beziehen	Przebiorę Panu pościel
Ich mache jetzt Ihr Bett	Pościelę Panu łóżko
Ich decke Ihre Beine zu.	Przykryję Panu nogi.
Das Bett	Łóżko
die Bettwäsche	pościel
das Bettlaken	prześcieradło
die Decke	koc
das Kopfkissen	poduszka
die Matratze	materac
die Zudecke	kołdra
Aufstehen	Wstawanie
was für ein schöner Tag	jaki ładny dzień.
Wollen Sie aufstehen?	Chce Pan wstać?
Wie haben Sie geschlafen?	Jak się Panu spało?
Gut / sehr gut / nicht gut / schlecht	dobrze / bardzo dobrze / niedobrze/źle
Das freut mich	To mnie cieszy
Ich helfe Ihnen beim Aufstehen	Pomogę Panu przy wstawaniu.
halten Sie sich an mir fest	Proszę się mocno mnie trzymać
Ich hebe Sie jetzt hoch	Podniosę Pana
Geht es Ihnen gut?	Czuje się Pan dobrze?
Alles in Ordnung?	Wszystko w porządku?
Körperpflege	Higiena osobista
Ich gebe Ihnen .....	Podam Panu
Mobile Person	Osoba chodząca
Möchten Sie ins Bad?	Chciałby Pan pójść do łazienki?
pinkeln, pieseln, pissen, Pipi machen, pullern	sikać
groß machen, kacken, scheißen	zrobić kupę
Brauchen Sie Hilfe?	Potrzebuje Pan pomocy?
Bitte stehen Sie auf	Proszę wstać.
Bitte legen Sie sich hin	Proszę się położyć
Möchten Sie duschen oder baden?	Chciałby Pan wziąć prysznic czy kąpiel?
Ich möchte gerne duschen	Chciałbym wziąć prysznic.
jetzt gehen wir unter die Dusche / in die Badewanne	Teraz idziemy pod prysznic / do wanny.
Wie fühlen Sie sich?	Jak Pan się czuje?
Das Auge/die Augen	oko/oczy
die Augenbrauen	brew/brwi
die Augentropfen	krople do oczu
die Brille	okulary
ein Fremdkörper im Auge	obce ciało w oku
die Sonnenbrille	okulary słoneczne
die Wimpern	rzęsy
Ich sehe nicht gut	Nie widzę za dobrze.
Soll ich Ihnen eine Brille geben?	Mam podać okulary?
Ich habe ein Brennen/Jucken im Auge	Moje oko piecze/ swędzi.
Das Ohr/die Ohren	ucho/uszy
Das Hörgerät	aparat słuchowy
Bitte legen Sie Ihr Hörgerät an.	Proszę założyć swój aparat słuchowy.
Ich tausche sie aus	Wymienię ją. ( np.baterie)
Ich entferne ......	Wyjmę (np.cos z ucha)
Das Haar/die Haare	włos/włosy
gehen wir morgen zum Frisör.	pójdziemy jutro do fryzjera.
Was möchten Sie machen lassen?	Co chciałby Pan zrobić?
Ich möchte die Haare waschen / schneiden / fönen / frisieren / färben lassen.	Chciałbym umyć włosy / podciąć / modelować / ułożyć / farbować.
Ich möchte Locken / einen Pony / einen Pferdeschwanz / eine Dauerwelle.	Chciałbym loki / grzywkę/ koński ogon / trwałą ondulację.
helfe ich Ihnen Ihre Haare kämmen	Teraz pomogę Panu włosy uczesać.
Ich brauche einen Kamm / eine Bürste.	Potrzebuję grzebienia/szczotkę.
Der Mund	usta
Zähne putzen	umyć zęby
Prothese reinigen	protezę wyczyścić
Prothese einsetzen/herausnehmen	protezę włożyć/protezę wyjąć
Mund ausspülen	jamę ustną wypłukać
Mundwasser benutzen	używać płynu do płukania jamy ustnej
Die Hand/der Fuß	ręka/stopa
eincremen	nakremować
Nägel schneiden	obcinać paznokcie
Nägel feilen	piłować paznokcie
Maniküre	manicure
Pediküre	pedicure
die Nagelfeile	pilniczek do paznokci
die Nagelschere	nożyczki do paznokci
Fußpflegerin	pedikurzystka
der Krankenkasse	kasę chorych
Ich werde Ihre Nägel schneiden	Obetnę Panu paznokcie
Ihre Füße sind sehr trocken	Pana stopy są bardzo suche.
Ich creme sie ein.	Ja je nakremuję