Frühstück	Śniadanie
Möchten Sie im Bett essen?	Chciałby Pan jeść w łóżku?
helfe ich Ihnen beim Essen	pomogę Panu przy jedzeniu.
Ich werde Sie gleich füttern.	Zaraz Pana nakarmię
Ich weiß nicht	Nie wiem
Was möchten Sie heute essen?	Co chciałby Pan dzisiaj zjeść?
Jetzt werde ich das Brot schneiden	Teraz pokroję chleb
Ich bereite Ihnen kleine Häppchen,	Przygotuję Panu małe kawałki
Ich schneide Ihnen alles in kleine Stücke	Pokroję wszystko na małe kawałki.
Ich schneide die Brotrinde ab	Odkroję skórkę z chleba.
Möchten Sie noch eine Tasse Kaffee / ein Glas Tee?	Chciałby Pan jeszcze jedną filiżankę kawy / szklankę herbaty?
Ich habe frischen Schinken und Käse	Mam świeżą szynkę i ser.
Ich wünsche Ihnen einen guten Appetit	Życzę smacznego.
Heute gehen wir zum Arzt	Dzisiaj idziemy do lekarza
Mittagessen	Obiad
Ich werde jetzt kochen	Będę teraz gotować
Heute habe ich eine … Suppe gekocht	Dzisiaj ugotowałam zupę
Möchten Sie probieren?	Chce Pan spróbować?
Schmeckt es Ihnen?	Smakuje Panu?
Hauptgericht	Danie główne
Abendessen	Kolacja
Möchten Sie was trinken?	Chciałby Pan się czegoś napić?
Einkaufen	Zakupy
Ich muss einkaufen gehen	Muszę iść na zakupy
Möchten Sie mitkommen?	Chce Pan pójść ze mną?
Ich möchte zu Hause bleiben	Chciałbym zostać w domu
lasse ich Sie kurz alleine	zostawię Pana na krótko samego.
Ich habe hier eine Einkaufsliste erstellt	Zrobiłam listę zakupów
Wo ist die Einkaufstasche	Gdzie jest torba na zakupy
Hallo, ich bin wieder da	Halo, jestem z powrotem
Das mache ich gleich	Zaraz to zrobię.
Hier ist das Wechselgeld. 10 € Restgeld und hier sind die Quittungen.	Tu jest reszta pieniędzy. Zostało 10 € i tu są rachunki.
Ich möchte 200 Gramm gekochten Schinken	200 gram gotowanej szynki.
5Wie dick möchten Sie die Scheiben?	Jakiej grubości mają być plasterki?
Nicht zu dick / dünn / sehr fein / dicke Scheiben	Nie za grube / cienkie / bardzo cienkie / grube plastry.
Spazierengehen	Wyjście na spacer
wollen wir spazieren gehen	Chcemy pójść na spacer
Machen wir einen kleinen Spaziergang im Garten/in den Park/ein paar Straßen entlang/ in der Gegend	Zrobimy mały spacer po ogrodzie/do parku/przez kilka ulic/po okolicy.
Ich setze Sie jetzt in den Rollstuhl	Posadzę Pana w wózku inwalidzkim.
Wir gehen langsamer/schneller	Idziemy wolniej/szybciej
Unterwegs	W drodze
Entschuldigung, ich habe mich verlaufen.	Przepraszam, ja się zgubiłam/pomyliłam drogę.
Wie komme ich zur Post?	Jak dojdę na pocztę?
Ich möchte fernsehen.	Chciałbym oglądać telewizję
Ich möchte einen Film anschauen.	Chciałbym obejrzeć film
ich schalte das Radio / den Fernseher / den CDPlayer ein.	Załączę radio / telewizor / odtwarzacz CD.
Hier ist die Fernbedienung	Proszę, tu pilot
Das ist zu leise	To jest za cicho.
Können Sie bitte lauter machen?	Może Pani zrobić głośniej?
Das ist zu laut	To jest za głośno.
Können Sie bitte leiser machen?	Może Pani zciszyć?
Ich höre gar nichts	Nic nie słyszę
Welche Filme/Programme mögen Sie?	Jakie filmy/programy Pan lubi?
Telefonieren	Telefonowanie
Hat heute jemand angerufen?	Dzwonił ktoś dzisiaj?
Ich möchte meine Tochter / meinen Sohn anrufen	Chciałbym zadzwonić do mojej córki / mojego syna.