Pflegerin	opiekunka
Wie geht es Ihnen?	Jak się Pan czuje?
Wie fühlen Sie sich heute?	Jak się Pan czuje dzisiaj?
Mir geht es gut / sehr gut / wie immer.	Czuję się dobrze / bardzo dobrze / jak zawsze.
Mir geht es nicht gut / Ich fühle mich nicht wohl	Nie czuję się dobrze.
Ich fühle mich schwach / Ich bin so schwach.	Czuję się słaby / Jestem taki słaby.
Mir ist schwindelig	Kręci mi się w głowie
Wie kann ich Ihnen helfen?	Jak mogę Panu pomóc?
Schmerzen	Bóle
Ich habe schreckliche Kopfschmerzen	Mam straszne bóle głowy.
geben Sie mir bitte eine Tablette	proszę mi dać tabletkę.
Ich habe Halsschmerzen	Mam bóle gardła.
Haben Sie Probleme beim Schlucken?	Ma Pan problemy z przełykaniem?
Haben Sie sich erkältet?	Przeziębił się Pan?
Haben Sie auch Schnupfen?	Ma Pan też katar?
Ich möchte Ihre Temperatur messen	Chciałabym zmierzyć Panu temperaturę.
Meine Augen tun weh/brennen	Moje oczy bolą/pieką
Sind Sie müde?	Jest Pan zmęczony?
Ich habe Ohrenschmerzen.	Moje uszy bolą
Innen oder außen?	Od środka czy na zewnątrz?
Haben Sie Ihr Hörgerät richtig angelegt?	Założył Pan prawidłowo swój aparat słuchowy?
Ich habe Zahnschmerzen	Mam bóle zębów.
Ich habe Bauchschmerzen	Mam bóle brzucha.
Soll ich den Arzt holen?	Mam wezwać lekarza?
Ich rufe den Arzt an	Zadzwonię do lekarza.
Ich habe Schmerzen in der Brust.	Mam bóle w klatce piersiowej.