| Pflegerin | opiekunka |
| Wie geht es Ihnen? | Jak się Pan czuje? |
| Wie fühlen Sie sich heute? | Jak się Pan czuje dzisiaj? |
| Mir geht es gut / sehr gut / wie immer. | Czuję się dobrze / bardzo dobrze / jak zawsze. |
| Mir geht es nicht gut / Ich fühle mich nicht wohl | Nie czuję się dobrze. |
| Ich fühle mich schwach / Ich bin so schwach. | Czuję się słaby / Jestem taki słaby. |
| Mir ist schwindelig | Kręci mi się w głowie |
| Wie kann ich Ihnen helfen? | Jak mogę Panu pomóc? |
| Schmerzen | Bóle |
| Ich habe schreckliche Kopfschmerzen | Mam straszne bóle głowy. |
| geben Sie mir bitte eine Tablette | proszę mi dać tabletkę. |
| Ich habe Halsschmerzen | Mam bóle gardła. |
| Haben Sie Probleme beim Schlucken? | Ma Pan problemy z przełykaniem? |
| Haben Sie sich erkältet? | Przeziębił się Pan? |
| Haben Sie auch Schnupfen? | Ma Pan też katar? |
| Ich möchte Ihre Temperatur messen | Chciałabym zmierzyć Panu temperaturę. |
| Meine Augen tun weh/brennen | Moje oczy bolą/pieką |
| Sind Sie müde? | Jest Pan zmęczony? |
| Ich habe Ohrenschmerzen. | Moje uszy bolą |
| Innen oder außen? | Od środka czy na zewnątrz? |
| Haben Sie Ihr Hörgerät richtig angelegt? | Założył Pan prawidłowo swój aparat słuchowy? |
| Ich habe Zahnschmerzen | Mam bóle zębów. |
| Ich habe Bauchschmerzen | Mam bóle brzucha. |
| Soll ich den Arzt holen? | Mam wezwać lekarza? |
| Ich rufe den Arzt an | Zadzwonię do lekarza. |
| Ich habe Schmerzen in der Brust. | Mam bóle w klatce piersiowej. |
