| die Altstadt | starówka |
| das Baudenkmal | zabytek architektury |
| der Dom | katedra |
| die Kirche | kościół |
| die Kultur | kultura |
| das Kulturereignis | wydarzenie kulturalne |
| das Kulturleben | życie kulturalne |
| die Kulturveranstaltung | impreza kulturalna |
| das Kulturzentrum | centrum kulturalne |
| die Sehenswürdigkeit | zabytek |
| das Schloss | zamek |
| das Abo | abonament |
| die Ankündigung | zapowiedź |
| die Aufführung | przedstawienie teatralne |
| der Beifall | brawa, aplauz |
| die Besetzung | obsada |
| der Besucher | widz, zwiedzający |
| die Bühne | scena |
| der Eintritt | wstęp |
| die Eintrittskarte | bilet wstępu |
| der Führer | przewodnik |
| die Führung | oprowadzanie |
| die Kasse | kasa |
| der Künstler | artysta |
| die Leinwand | ekran, tło |
| der Platz | miejsce |
| die Premiere | premiera |
| das Programmheft/der Spielplan | repertuar |
| die Unterhaltung | rozrywka |
| das Publikum | publiczność |
| die Reihe | rząd (w teatrze) |
| die Rezension | recenzja |
| die Vorstellung | przedstawienie |
| der Vorverkauf | przedsprzedaż |
| das Werk | dzieło |
| der Zuschauer | widz |
| der Zuschauerraum | widownia |
| der Abenteuerfilm | film przygodowy |
| der Akt | akt |
| das Bühnenbild | scenografia |
| der Bühnenbildner | scenograf |
| der Dokumentarfilm | film dokumentalny |
| das Drama | dramat |
| der Film | film |
| die Filmvorstellung | pokaz filmowy |
| die Handlung | akcja |
| die Hauptrolle | główna rola |
| der Held | bohater |
| der Horrorfilm | horror |
| das Kabarett | kabaret |
| das Kino | kino |
| die Komödie | komedia |
| der Krimi | kryminał |
| das Melodrama | melodramat |
| die Nebenrolle | rola drugoplanowa |
| die Regie | reżyseria |
| der Regisseur | reżyser |
| die Rolle | rola |
| der Schauspieler | aktor |
| der Science-Fiction-Film | film science-fiction |
| der Spezialeffekt | efekty specialny |
| der Spielfilm | film fabularny |
| der Star | gwiazda (filmowa) |
| die Szene | scena |
| das Theater | teatr |
| das Theaterstück | sztuka teatralna |
| der Thriller | dreszczowiec |
| die Tragödie | tragedia |
| die Verfilmung | adaptacja |
| der Zeichentrickfilm | film rysunkowy, kreskówka |
| dynamisch | dynamiczny |
| interessant | interesujący |
| kompliziert | skomplikowany |
| langweilig | nudny |
| spanned | trzymający w napięciu |
| talentiert | utalentowany |
| in Atem halten | trzymać w napięciu |
| Beifall klatschen | oklaskiwać |
| auf der Bühne stehen/sein | być na scenie |
| einen Film drehen | nakręcić film |
| die Hauptrolle spielen | grać główną rolę |
| an der Kasse kaufen | kupić w kasie |
| im Parkett | na parterze |
| einen Preis für die Rolle bekommen | otrzymać nagrodę za rolę |
| Regie führen | reżyserować |
| für die Rolle ausgezeichnet werden | zostać wyróżnionym za rolę |
| auf dem Spielplan stehen | być w repertuarze |
| im Vorverkauf kaufen | kupić w przedsprzedaży |
| das Album | album |
| das Ballett | balet |
| der Chor | chór |
| der Choreograf | choreograf |
| die Choreografie | choreografia |
| der Dirigent | dyrygent |
| die Geige | skrzypce |
| der Gesang | śpiew |
| die Gitarre | gitara |
| der Hit | hit |
| das Instrument | instrument |
| die klassische Musik | muzyka klasyczna |
| das Klavier | fortepian |
| der Komponist | kompozytor |
| das Konzert | koncert |
| der Konzertsaal | sala koncertowa |
| das Lied | piosenka |
| der Liedertext | tekst piosenki |
| das Musical | musical |
| die Musik | muzyka |
| die Musikband | zespół muzyczny |
| der Musiker | muzyk |
| die Oper | opera |
| das Orchester | orkiestra |
| die Philaharmonie | filharmonia |
| die Platte | płyta |
| der Produzent | producent |
| der Sänger | piosenkarz |
| das Schlagzeug | perkusja |
| die Stimme | głos |
| die Tournee | tournee |