entlang | wzdłuż | |
beeindrucken | wywierać na kimś wrażenie | |
endlos | bezkresny | |
die endlose Weite der Wüste | bezkres pustyni | |
die Unterwasserwelt | podwodny świat | |
die Lebensader | lebenswichtiger Verkehrsweg (ważna życiowa droga komunikacyjna) | |
die Bergwelt = die Gebirgslandschaft | krajobraz górski | |
das Rote Meer | Morze Czerwone | |
erwarten | oczekiwać | |
die quirligen Städte | ruchliwe miasta | |
erkunden | rozpoznawać/sondować | |
auf eigene Faust | na własną rękę | |
kostbar | cenny,drogocenny | |
die kostbaren Schätzen | drogocenne skarby | |
aus der Pharaonenzeit | z czasów Faraonów | |
die Feluke | coś w stylu statku | |
sich erholen | wypoczywać | |
die Eindrücke | wrażenia | |
kombinieren | połączyć | |
in Erinnerung bleiben | pozostać w pamięci | |
die Vereinigten Arabischen Emirate | Zjednoczone Emiraty Arabskie | |
üppig | obfity, okrągły, pełny | |
bewachsen | porośnięty | |
die Vogelwelt | ptasi świat | |
gewaltig | potężny | |
in der Wüste | w pustyni | |
der Sommeruntergang | zachód słońca | |
glühen | palić się,żarzyć się | |
die Grünanlage | tereny zielone | |
blühend | kwitnący | |
farbenfroh | barwny,kolorowy | |
das Blumenbeet | kwietnik | |
säumen | ciągnąć (ulicą) | |
prägen das Bild | być charakterystycznym | |
bezeichnen | określać | |
die Moscheee | meczet | |
prächtig | okazały | |
prächtige Paläste | okazałe pałace | |
der Stadtkern | centrum miasta | |
hinausfahren | wyjeżdżać , wywozić | |
die Netz | sieć | |
auswerfen | zarzucić (Netz) | |
die Sandstrand | piaszczysta plaża | |
kristallklar | krystalicznie czysty | |
ein kristallklares Meer | krystalicznie czyste morze | |
rosarot | różowy | |
* die Welt durch eine rosarote Brille sehen | patrzeć na świat przez różowe okulary | |
der Fels | skała | |
gemeißelt | wyrzeźbiony | |
beeindruckend | imponujący | |
mysteriös | tajemniczy | |
* unter mysteriösen Umständen | w niewyjaśnionych okolicznościach | |
das Wüstenschloss | zamek z piasku | |
das Tote Meer | Morze Martwe | |
die Erde | Ziemia | |
unvergesslich | niezapomniany | |
liebenswert | miły, sympatyczny | |
die Gastfreundschaft | gościnność | |
Jordanien | Jordania | |
die Höhepunkt | główny punkt | |
wandeln | chodzić | |
wandeln auf den Spuren | chodzić śladami | |
versunken | wymarły, zatopiony | |
offenbar | oczywisty | |
sich offenbaren | objawiać się | |
unvermittelt | nagle | |
der Ritt | jazda konna | |
die Schlucht | wąwóz | |
die Mosaik | mozaika | |
der Mittler | pośrednik | |
farbenprächtig = farbenfreudig | barwny, kolorowy | |
die Szene | scena | |
die Epoche | epoka | |
die Pracht | przepych | |
erahnen | przeczuwać, wyczuwać | |
Damaskus | Damaszek | |
die Hauptstadt | stolica | |
* die Hauptstadt Deutschlands | stolica Niemiec | |
am Fuß des aufragenden Berges | u podnóża wyniosłej góry | |
eindrucksvoll | imponujący | |
die Ausgrabung | wykopanie | |
die Mittelmeerküste | brzeg Morza Śródziemnego | |
bieten | oferować | |
vielfältig | różnorodny | |
unvergeßlich | niezapomniany, pamiętny | |
das Erlebnis | przeżycie | |
der Sinn | zmysł | |
der Durcheinander (von) | bałagan, nieporządek | |
die Rahme | rama | |
pulsierend | tętniący życiem | |
orientalisch | orientalny | |
Pulsierende orientalische Städte | tętniące życiem orientalne miasta | |
schroff | stromy, szorstki | |
lebhaft | ruchliwy ,żywy | |
entstanden | powstały | |
entstehen | powstawać | |
vergleichbar | porównywalny | |
die Nebenkosten | dodatkowe koszty | |
verzaubern | zaczarować, oczarować | |
der Duft | zapach | |