eine Wohnung suchen | szukać mieszkania |
eine Wohnung mieten | wynajmować mieszkanie (od kogoś) |
eine Wohnung vermieten | wynajmować mieszkanie (komuś) |
der Besitzer | właściciel |
der Vermieter | wynajmujący, odnajmujący |
der Mieter | najemca, lokator |
der Mietvertrag | umowa najmu |
der Vertrag | umowa, kontrakt |
einen Mietvertrag abschließen | zawrzeć umowę najmu |
einen Mietvertrag unterschreiben | podpisać umowę najmu |
einen Mietvertrag kündigen | wypowiedzieć umowę najmu |
die Miete | czynsz, najem |
die Miete regelmäßig zahlen | płacić regularnie czynsz |
die Kosten für (Akk.) | koszty za |
die Nebenkosten/die NK | koszty dodatkowe/uboczne |
ein möbliertes Zimmer mieten | wynajmować umeblowany pokój |
eine Kaution verlangen | wymagać kaucji |
der Mitbewohner | współlokator |
zwei Monatsmieten im Voraus bezahlen | opłacić z góry dwumiesięczny czynsz |
rückständige Miete | zaległy czynsz |
die Wohnung kündigen | wypowiedzieć mieszkanie |
zur Miete wohnen | mieszkać jako lokator |
separat | odobno/oddzielnie |
vereinbaren | uzgadniać/umawiać się |
verlangen | wymagać |
die Anzeige | ogłoszenie |
der Eigentümer | właściciel |
die Besimmung | ustalenie |
sorgfältig | dokładnie, starannie |
das Grundstuck | diałka |
die Immobilie | nieruchomość |
die Kaltmiete | czynsz bez dodatkowych opłat |
die Warmmiete | czynsz |
Lebensbedigungen | warunki życia |
eine hohe Miete | wysoki czynsz |
eine niedrige Miete | niski czynsz |
die Mieterhöhung | podwyżka czynszu |
Mietskosten | koszty czynszu |
zur Miete wohnen | mieszkać jako lokator |
der Notar | notariusz |
Storm und Heizung gehen extra | prąd i ogrzewanie płatne osobno |
der Untermieter | sublokator |
vermieten | wynająć komuś |
der Vemittlungsgebühr | opłata za pośrednictwo |
im Voraus bezahlen | zapłacić z góry |
die Wohnfläche | powierzchnia mieszkalna |
der Whnungsmarkt | rynek mieszkaniowy |
Sie können das Ziemmer ab sofort mieten. | Może pan/pani wynająć pokój od zaraz. |
Wie ist die Wohnung gelegen? | Jakie jest położenie mieszkania? |
Das Fenster geht auf den Hof. | Okno wychodzi na podwórko. |
das Zimmer mit dem Blick auf die See | pokój z widokiem nad morze |
Wie hoch sind die Nebenkosten? | Ile wynoszą koszty dodatkowe? |
Träuem gehen in Erfüllung | marzenia się spełniają |
sich an den Putzplan halten | trzymć się harmonogramu sprzątania |