mieten | wynajmować (od kogoś) |
vermieten | wynajmować (komuś) |
die Miete | czynsz |
die Kaltmiete | czynsz (bez opłat za ogrzewanie) |
die Warmmiete | czynsz z dodatkowymi opłatami (za ogrzewanie) |
den Mietvertrag | umowa najmu |
abschließen | zawrzeć |
unterschreiben | podpisać |
kündigen | wypowiedzieć (umowę) |
eine Provision verlangen | żądać prowizji |
dauern | trwać |
die Mietdauer | czas trwania umowy najmu |
ausziehen | wyprowadzać się |
umziehen | przeprowadzać się |
einziehen | wprowadzać się |
der Unzug | przeprowadzka |
einen Transporter mieten | wynająć transport |
die Wohnunganzeige | ogłoszenie mieszkaniowe |
die Wohnungbörse | giełda mieszkaniowa |
das Immobilienbüro | biuro nieruchomości |
entfernt | oddalony |
auf dem Lande | na wsi |
in einer Großstadt | w dużym mieście |
in einer Kleinstadt | w małym mieście |
im Stadtzentrum | w centrum miasta |
am Stadtrand | na obrzeżach miasta |
im Stadtteil/Stadtviertel | na dzielnicy |
in einer Siedlung | na osiedlu |
in der Innenstadt | w śródmieściu |
Die Wohnung ist ruhig gelegen | Mieszkanie leży w spokojnej okolicy(jest położone) |
Die Wohnung liegt in einer ruhigen Gegend | Mieszkanie leży w spokojnej okolcy |
mein Dorf heißt | moja wioska/wieś nazywa się |
die Wohnung | mieszkanie |
der Wohnblock | blok |
das Einfamilienhaus | dom jednorodzinny |
das Zweifamilienhaus | dom dwurodzinny |
das Zwillingshaus | dom bliźniak |
das Miethaus | kamienica |
das Hochhaus | wieżowiec |
der Wolkenkratzer | drapacz chmur |
das Reihenhaus | szeregowiec |
das Bauerhaus | dom z gospodarstem/chałupa |
die Villa | willa |
der Aufzug | winda |
Es gibt keinen Aufzug | Tu nie ma windy |
das Treppenhaus | klatka schodowa |
im Erdgeschoß | na parterze |
im ersten Stock/Etage | na pierwszym piętrze |
im Dachgeschoß | na poddaszu |
in der Nähe | w pobliżu |
In welchem Stock wohnst du? | Na którym piętrze mieszkasz? |
Wie viel beträgt die Monatsmiete? | Ile wynosi miesięczny czynsz? |
die Nebenkosten | koszty dodatkowe |
die Gebühr für Storm | opłata za |
die Zentralheizung | centralne ogrzewanie |
Wohnst du allein? | Mieszkasz sam? |
der Mitbewohner | współlokator |
Wann kann ich die Wohnung aussehen? | Kiedy mogę zobaczyć mieszkanie? |
Ab wann ist die Wohnung frei? | Od kiedy mieszkanie jest wolne? |
Ab wann ist die Wohnung zu vermieten? | Od kiedy mieszkanie jest do wynajęcia? |
Ab sofort | od zaraz |
Ab näschsten Monat | od najbliższego miesiąca |
Wann kann ich einziehen? | Kiedy mogę się wprowadzić? |