| Betreten der Baustelle verboten | zakaz wchodzenia na budowę |
| Durchgang verboten | zakaz przejścia |
| Erste hilfe | pierwsza pomoc |
| Feuerlöscher | gaśnica |
| rauchen verboten | zakaz palenia |
| vorsicht kran | uwaga dźwig |
| vorsicht gefahr | uwaga niebezpieczeństwo |
| vorsicht bauarbeiten | uwaga prace budowlane |
| achtung | uwaga |
| Baustellenausfahrt | wyjazd z budowy |
| Betreten des Gerüstes verboten | wejście na rusztowanie zabronione |
| Unbefugten | nieupoważnionym |
| Gefahr durch Kran | uwaga dźwig |
| Vorsicht Dacharbeiten | uwaga roboty na dachu |
| Vorsicht elektrische Spannung | ostrożnie wysokie napięcie |
| Arbeitschuhe benutzen | używać obuwia roboczego |
| Mundschutz tragen | nosić maseczkę ochronną |
| Gehör- und Augenschutz benutzen | używać okularów i nauszników ochronnych |
| Schutzhelm benutzen | używać kasku |
| Zutritt für Unbefugte verboten | nieupoważnionym wstęp wzbroniony |
| Sicherheitsgurte anlegen | zapiąć pasy bezpieczeństwa |
| Vorsicht Schwebende Last | uwaga zawieszony ładunek |
| Vorsicht Stolpergefahr | uwaga ryzyko potknięcia |
