| stecken | wkładać |
| ziehen/herausnehmen | wyciągać (z/h) |
| fassen | łapać/chwycić |
| greifen | chwytać |
| schieben | pchać |
| heben | podnosić |
| berühren/anfassen | dotykać |
| halten | trzymać |
| winken | machać |
| binden | wiązać |
| schlagen | bić |
| die Hand drücken | uścisnąć rękę |
| klatschen | klaskać |
| jdn an dem Arm erfassen/packen | chwycić kogoś za ramię |
| drücken | nacisnąć |
| schnippen/schnalzen | pstrykać |
| tippen | pisać na klawiaturze/maszynie |
| etwas zeigen | pokazać coś |
| in der Nase bohren | dłubać w nosie |
| küssen | całować |
| pfeifen | gwizdać |
| lächeln | uśmiechać się |
| jdn anlächeln | uśmiechać się do kogoś |
| verziehen | skrzywić się |
| gähnen | ziewać |
| kichern | chichotać |
| grinsen | szczerzyć się (złośliwie) |
| treten | kopać/wejść/podejść/nadepnąć |
| ausstrecken | wyciągnąć/wyprostować |
| hocken | siedzieć w kucki |
| in die Hocke gehen | kucać |
| knien | klękać |
| im Schneidersitz dasitzen | siedzieć po turecku |
| einen Fußtritt geben | dać kopniaka |
| stampfen | tupać |
| zwinkern | mrugać |
| jdn zuzwinkern | mrugać do kogoś |
| blinzeln | mrużyć |
| ansehen/anschauen | spoglądać/oglądać |
| schielen | zezować/zerkać ukradkiem |
| beobachten | obserwować |
| ein Auge zudrücken | przymknąć oko |
| weinen | płakać |
| Augen rollen | przewracać oczami |
| verderben | popsuć |
| merken | zapamiętać |
| denken | myśleć |
| etwas überlegen | przemyśleć coś/zastanawiać się |
| sich vorstellen | wyobrażać sobie |
| sich etwas ausdenken | zmyślać/wymyślać |
| den Kopf schütteln | potrząsnąć głową przecząco |
| nicken | kiwać/przytakiwać |
| umarmen | obejmować |
| kreuzen | skrzyżować |
| greifen nach | sięgać po |
| stoßen | popchnąć |
| schubsen | szturchnąć |
