in einem verschlafenen Dorf	w sennej wiosce
vor rund zwei Wochen	około dwa tygodnie temu
Die Situation ist wirklich unklar	Sytuacja jest naprawdę niejasna
Er war immer optimistisch und guter Stimmung	Był zawsze optymistyczny i w dobrym nastroju
Wie ein Sprecher der Polizei sagte, waren die beiden auf der Straße unterwegs.	Jak powiedział rzecznik policji, obaj byli w drodze.
Die Straße ist derzeit komplett gesperrt.	Droga jest obecnie całkowicie zamknięta.
zusammengestoßen	zderzyły się
r Zusammenstoß	zderzenie, kolizja
Sie kamen schwer verletzt ins Krankenhaus	Przybyli do szpitala poważnie ranni
e Unfallursache	przyczyna wypadku
Zur Unfallursache gibt es noch keine Informationen	Nie ma informacji o przyczynie wypadku
r Verteidiger	obrońca
hatte gefordert	zażądał
r Nebenkläger	oskarżyciel posiłkowy
hatte auf plädiert	wnosił o (wyrok)
r Urteilsverkündigung	ogłoszenie wyroku
r Angeklagte	oskarżony
insgesamt	ogółem
e Vorstrafe	uprzednio odbyta kara
deutliches	dobitnie, wyraźnie
Bedauern	żałować
mit überhöhter Geschwindigkeit	z nadmierną prędkością
und prallte gegen einen Baum	i odbił się od drzewa
hirnorganischen Störungen	zaburzenia organiczne mózgu
Klein ist sie, aber gemütlich eingerichtet	Jest małe (mieszkanie), ale komfortowo urządzone
Zumindest bin ich nicht alleine	Przynajmniej nie jestem sam
drohen	grozić, zagrażać
e Zufahrtsstraße	droga dojazdowa
e Ausfahrtsstraße	droga wylotowa
beschädigen	uszkadzać
beschädigt /-en (Autos)	uszkodzony (-e auta)